» m±0h isj, tre ¸ #hjýk 

 
bßÞ ,xld§m - levm;
ÿoyi iu. yeg jir"
 

w¾nqoh yuqfõ j.lSu iy l¨ j,djl we;s
ߧ f¾Ldj y÷kd .ekSu

(30 kdjeïn¾ 2008)
 

\ú;hg ÿ" lror fy» úmr meñfKýfý wkfŸ"¥;jh' /#hdj w¾ñ ùu fy» ;uý ,eô wdodhu kes Nx. ù wirK njg mrùu fl;rï fõokdj"o@ fkdtf½kï ;u fÞm, yd mdrïmßl Wreufhý mjrjdf.k wd .uý u. wÈ´ úm;#ý fjk½j wd.dOh lrd fhd· ùu fld;rï mpdr;dmh"o@
ÿlg úm;g mrª úg wirK yd ÿÅ; njg mr fjk ßi fjŒfjý we;eï úg ÿlg yd fõokdjg mrjýký ikiýkg bÈßmr jk ßi" we;' ;jr ßi" wEsý ´g th úfõpkh lrs' TÓýf/ woyi fufyu ù werfr ;u ;rug wŒj )hd lf<a kes ÿid fy» ;·ý úáý úg l< wkure weÕùï fkdi,ld yßk ,o ÿidh' zzTfydu fj,d uÈ'ZZ hŒfjý #hk llvdhu" kes úh fkdye# ldrKdj#' k·r yenE úm; y÷kdf.k úm;g mr md¾Yjh tëý ·ojd f.k ÿ´ u.g wjt¾K jk f;" wdr"Id lr .ýkg bÈßmr jk ßi w¨mh'

Þ.,fh%g fujeÿ brKulg ·ÃK foýkg ´ÿùu idudkH foh#' tf½u rg" k iy.; fy»Ño ldÍ wj½:djlg mr ùur widudkH fkdfõ' tk·r oeý ;rrj fuhg jvd nerEreïh' iu½: f,»lhu wo nrm;, wd¾Òl k .Kkdjlg ·ÃK § sfí'

fuëý jir y;rlg l¸ý ±kdñ jHikh meñfKk f;" uyck;dj ! .ek wjfn»Oh#ý ´áfê ke;' ·Ão f.dv .,d rg úm;g mr ùfuý j,"jýkg fjfyr uy fÞúh ·Ãog ì§ ª l;dj fn!ÞO id¾;Hfê i|yý tl" muK" úh' k·r ±kdñh l< jHikh yd t¾ Nhxldr ½jNdjh wor wm ´h¨,ý Ýshgr" wirK Ndjhgr mr lrë

±kdñh ú´ý úkdY lf<a \ú; yd fÞm,ë' wt; wroe$ï fkdsÑK tu jHikh ú´ý wjidkfê bsß lf<A wñ¾ß u;lh ·± ws oe$ïh' wo c.r cdj ·ÃK md wes wd¾Òl wjmd;h o thg iudý;r brKu#' mrïmrd .Kk" weu,; f,»l cdj fujeÿ wroe$u" ,nd ke;' wjiý j;djg oeŒK kef.k¾r wd´hdŒÑoh f,»lh rd oejeý; le<öu" wes lf<A ke;' k·r weußldfõ nex%" r"IK yd ƒ<H wdh;k #¾mhl uuª k iu. wes ù oeý f,»lh rd mesr hñý sfnk oejeý; wd¾Òl w¾Ñoh fuf;" f,»lh ·ÃK fkdÿý wd¾Ól .eg¨jl ·ÃŒjr úoyd o"jë'

ÿid ì| je]K wfußldfõ yd ðfr»mfê nex% yd ƒ,H mÞOsh h§ f.dv ke1u fjŒfjý muK" fjý lr wes ·o, býÈhdfõ wd¾Òlh fuý fo2Kh" nj m<fjë' fï ÿid weußldfõ jD¾slhý ,"I wglg wdiýk ßilg /#hd w¾ñ ù sfí' býÈhdfõ fï jir wjiý jk úg weÕ¨ï l¾udý;h wd;j oi ,"I 1'2 l muK ßilg /#hdj w¾ñ jk nj ldY fjë' wd¾Ól w¾Ñoh ÿid f,»lfê jHdmdr yd l¾udý; m±nEulg ,"j we;' fï ÿid hlv ñ< .Ký my; jeà sfí' rý ñ, wA ù we;' fndr f;¨ ñ< iEfyk uÜgu#ý my; jeà sfí' fï ÿid j¾Okh fjñý sÑK wd¾Ólh" wdm± yrjýkg iurj úh

f,»lfê n,u rgj¨ ú½il wd¾Ól Od¡ý m±0hod fjd¥ýgý k.rhg tlu ù fï nrm;, w¾Ñohg ·ÃK fok wdldrh idlÉPd l<y' weußldj" ¹;dkH" ´x.Ÿrej jeÿ rgj¨ fï wkfŸ"¥; jHikh y·fõ h§ f.dv ke1u iïnýOfhý woy½ ,nd .e¡u i|yd úÞjr WmfÞYl ulv, mr lr sfí' tfm" jeÿ wd´hdŒ ixúOdk fï wd¾Ól w¾Ñofhý ñ§ h§ ke1 ´àug .; ye# Wmdh ud¾. .ek wjOdkh fhd· lrñý ´à' wd¾Òl úoHd{hýg wŒj úáý úg wd¾slfê fujeÿ ßï yd j¾Okhý wfŸ"Id l< ðuh' TÓý wjOdkh fhd· lrýfý fï w¾Ñoh zz ù ZZ wdldrfê o keskï zz ñ zz w"Irfê wdldrfê weojeàu" o hýkë' ù yevfê wd¾Ól w¾Ñoh by,u wj½:dfõ h§ "Imlj sì§u" o"jd wdm± yefrë' ñ wdldrfê wd¾Òl ßu" hï ld,h" ord ´áŒ we;' ñ w%f¾ keïu jeä jk yeu wj½:djl u wd¾Òl w¾Ñoh ÿid f,»l cdjg ´ÿjk ydÿh jeäh'


fï w;r c.r cdj wd¾Ól w¾Ñoh iïnýOfhý újdohlg o weu¨ ù sfí' Okjdoh yd f.»ÍhlrKh iDWj u fuu m,úmdlhýg j. #j ðu njg fp»okdj#' Okjdoh fy» újD; wd¾Ólh mesr fkdsfnk wj½:djl" iudcjdoh fy» w;rueÈ wd¾Òlh"sÑfl kï fujeÿ wNd.Hh" úh fkdye#h hk ldrKdj iu l< ye"f" úm;l È wmg y·fjk llvdhu k.k úúO woy½ yd úfõpk j,gh'

fu¾§ jeo.r jýfý kh y·)hd lrk fy» thg ·ÃK fok wdldrhë' Þ.,fh% f½ u rgl g o w¾Ñoh#ý h§ ke0g bÈßhg hýkg jev §fj," wjYHh' wNd.H iïmýk wj½:djl ;u wjDÞêh i|yd wŒ.ukh lrk )hd ud¾. f½ u rg" Ójr wfh».h y·fõ wŒ.ukh l< ðu §fj;" sìh ðuh' tf½ fkdlr w¾Ñohg l¸ý ´á \jk ;rrjhu wŒ.ukh #Íu idOdrK ke;'

f,»lfê o"I;u l<uKdlrefj% jYfhý lg fckr¨ bf,"a" iud.fï iNdms ª ce" fj¨Õ uy;d jr" #hd ´áfê zz fjki" ´ÿjk iEu úfglu bv ½:djý ì¾fjë' tneúý" ixúOdkh" wek ¾ákjdg jvd fjki" u0ý Y"sur jk nj i|yý #Íu jvd WÑ;h'ZZ hýkh'

wd¾Òl w¾Ñoh ú´ý Ê ,xldj g o wj½:dj" bÈßmr lr sfí' iEu l¨ j,d%,lu wes ߧ f¾Ldj fidhd .e¡ug wm iur úh ðuh' w¾Ñoh y·fõ oeý iudchg mmÓvh" ,efnñý sfí' Lÿc f;¨ ñ, .Ký iEfyk wA ù we;' #ßá" ÿ iy sßÕ= á jeÿ w;HjYH ojH ñ, wA fjñý sfí' fuf½ jýfý f,»l cdjf.ý fuu øjH i|yd wes b¨¨u my; jeàuh' wdkhk ñ< .Ký wAjk f½ u thg idfŸ"ij wmkhk i|yd ,efnk ñ, .Ký o wA fjñý sîu Ê ,xldjg n,mdk .eg¨j#' weÕ¨ï b¨¨u wAfjë' fr ñ, .Ký wAù wes w;r fr fjýfÞ´fê wf,ú jk fr f;d. ud ù sfí' rn¾ iy %re÷ weu¨ wmkhk øjH fuýu uem" jeÿ wdodhï f.k tk wxY oekg werfr whymr mer;lh' ixpdrlhýf/ meñnu wAh' fï ÿid fuu wxYhý¾ jHdmdr w¾nohlh' uyck;djg ,efnk wdodhu =fhý my; jeà sfí'

mjsk wd¾Ól w¾Ñoh y·fõ weú,úh ye# fÞ fndfy»h' f,»lfê we;eï = j¾Okh" fmýª rgj¨ ;rug Ê ,xldjg fï wrej ;jur oe¡ ke;' by, wd¾Ólhl ´g my,g jeàu yd meÿrl ´ák wfh% tëý my,g jeàu w;r fjki" sfí' k·r fï wfh».h ±¨ tl" fkdfõ' tfuýu th fldf;" l¨ ord ´áŒ wer o hk ldrKdj wúÿÑ;h;h'

fu¾§ cku; Od¡ýg" fÞYmd,k{hýg f½ u idudkH ck;djgr j.$u" we;' úm"Ih fy» fjkr fÞYmd,k m"I wdlAfõ w'ñl;d fy» ÿ¾j,;d ÿid fujeÿÑoh" wo wesù sfnk nj ldY lr ix$¾K ½jNdjh" rg y·fõ ;eìh ye#h' úm"Ih fy» fi± fÞYmd,k m"I wdlA n,h ,nd .r; o TÓýg muK" Ãfol,dj fuu .eg¨jg ·ÃK Èh fkdye#h' fï iudcfê yeu ck fldgi"u wjOdkfhý yd ±"IdldÍj´áh ðu wj½:dj#' M,odé;dj jeä lr kd½sh yd ¥IKh wju lr ye# ;d" wrmfr½ifuý lgðu l< ðuh' oekg mjsk ½jNdjh iudf,»pkh lr wA wA ¨Ãq uÕ yrjd .; ðuh'

újD; wd¾Ólh fuu wd¾Ól w¾Ñohg fuj nj #j ye#h' k·r újD; wd¾Ólh fkdfõ kï rfÜ ÿ¾hd: i|yd wj½:dj" yd úfÞY re#hd u0ý úYd, wdodhu" fkd,efnŒ ÿielh' f.dÍh lrKh jd´ fuýu wjd´ o rgg wrmrlr § sfí' fuu Okjdohg keære smrs ú´ý rgg wrmr lr wes jd´ úÿph l< ðuh' w¾Ñoh y·fõ h§ ke1 ´ák u. fuýu fuf;" meñm .ufý jro ÿjro iïnýO újdohgr fï Wodù werfr wj½:dj#' wjYH ixfY»Ok iy úl¨m )hdud¾. i|yd iudcfê idO¡h ixjdoh" wes úh ðuh'

fr o¨ u0ý wdodhu" ,eô f.dúhdg f½ u fr fy» weÕ¨ï wmkhkh l< iud.ï j,gr Wod ù werfr w÷re ld,udj#' ueo fmrÈ. re#hd lr #´fj%g f½ u fï rfÜ re#hdj" lr hu" Wmhk whgr ,efnk wdodhu udKjr fkdjk ld,udj#' fï i|yd úi÷u %u"o@ cd;Hý;rfê ½jNdjh %u"o@ úi÷u" fy»Ñofhý ñfok ;d" l¨ TÓý wŒ.ukh lrk Wmdh ud¾. ljf¾o@ ueoyrj" iý±ýj fï .ek úuid neÍu jeo.rh'

fuu zzlevm;ZZ tre ¸– tluj tâuýâ rK´xy uyrud f/ ix½lrKfhý ,Õ§ ÿ%r ùug ÿhñ;h' bßod ,xld§m mdGlhý yg fuu lDsfê ñ; gmr udKh" fkdñf¨ ßkuýkg trKh lr sfí' iek´¸ moku" 30$8" ´ÞOd¾: udj;" fld<U 05' ¸–khg ¸hd b¨¨ï #Ífuý fuu gmr h:d ld,fê§ ,nd .; ye#h'