wE; wt;fê ´g Ê ,xldj oyïÞùmh hk $¾s kdufhý úreodj¸ ,en ´áfêh' fuu Èjëk býÈhý id.rfhý jgÓK fmrÈ. OdkHd.drh f,i o i|yý ªfê n; Ñ,sý ire idr j mejs ÿidh' fÞY2Kh" –ß´ÿ jd;h" w¶ñ; c, my±j yd uyck;djf/ wd.ýul irldrh iïnýOfhý ,lUr f,»l ”ð;h' fï w´ßh ÿidu fu¾ wd wd.ýulhý furg mdrd§h" nj jgyd .ry'
¥m;" fyëý ÿ;r uyd id.rfê ieß ierE fk!ld fu¾ meñmfê fj<|dugh' tf,i meñŒkd ªo" iy wyïfný Èjëk lrd meñmhdª o wd.ýulfh» furg iïmr" hymr fN!sl yd iodpdrdrul iuu¸;;dj wd'uKh l<y' j¾;udkfê .eæfrý idlÉPd lrýkg ´ÿj werfr fï nd¾r n,mEï ÿid rgg weu¨ÓK "Iml n,fõ. wußý ,dx#l wkkH;djh uu lr .e¡u iïnýOjh'
uyrud .dýê j;dj" #hd ´áfê –gsý yuk ±,Õg weu¨jýkg ;uýf/ ÿjf½ ´h¨ fodr cfk¨ újD; lrk njh' k·r ! mjÿý .id f.k hýkg bv foýfý kes wÈgk sr jYfhýu tufu» wjOdrKh l<y' ng¾r wOHdmkh ,eô fkdfh" rgj, weúo wroe$ï wes tuuý c.r “cdj iu yd tëý “fh»ck .; ye# wj½:d iïnýOfhý ukd wjfn»Ofhý ´á j. ikd: lrýkg tu “ldYh ukd Wmldrh#' k·r fkdfh" nd¾r n,fõ. rgg weu¨ jýkg wj½:dj wes l< o rfÜ wkkH;djh yd Wodrï njg ydÿ lrýkg bv Èh fkdye# nj tëý weÕúK'
furgg sìh ðu ªfê o tu wdvïnrhë' j¾;udkfê mjsk iýÿfõok ch5yK wŒj f,»lh ióm ù sfí' ;j ÿrgr ,xldj ¥m;" fkdfõ' f,»lfê ´kEu ke;l ´ÿjk hu"" fjk½lu" iefk#ý oefkk wiýkg fy» o#ýkg ye# jg–gdj" wes wjêh#' fujý ð.hl nd¾r n,mEï k;r#Íu my± ke;' wt;fê wd'uK fj´ý meñm wj½:d j¾;udkfê iýÿfõokh fy» ráý rg mjsk in|;d ÿid jyd ñË fjë' k·r fï ´h¨, bÈßfê ;·ýf/ bsydifê ·¨ ordf.k furg o¾Ykh f.dv ke1ug wm iur úh ðuh' hgr úð;h"j mejs wjêfê Ê ,xldfõ ½jNdjh iïnýOfhý uuª w‹fh». fndfy»h' fï ÿid wd.u" NdIdj" ye´Íu" ix½lDsh yd wdydrmdk weu¨ ´h¨ fÞ ck iudchg úúOdldrfhý ·Ã úh' n,yrldrfhý iudch fjk½ l< wj½:d fuýu uyck;dj leuerf;ý je<| .r wj½:d iïnýOj o fkdfh%r WodyrK wes hgr úð; ð.h wdm± yerúh fkdye# mßÉfMoh#' ÿoyi ,eîu iu. rgg wkkH ,"IK uu lr.e¡fï Wjukdj ;Èý oefkýkg we;' ÿoyi ,eô ð.fê ´á cdsl wd.ñl kdhlhý l< $ oE fufk¾ lrk úg th ikd: fjë' k·r wNd.Hhlg fuý ÿoyi ,eî jir yeg" wjiý jk úgr ck;dj wfŸ"Id lrk ð.hg wjt¾K ù ke;'
f.»ÍhlrKh hk ixl¨mh f,»lh —rd mesfrýfý Ê ,xldj ÿoyi ,nd w¨r ð.hlg ·ÃK foñý ´áh§h' udOH yd ;d"IKh iïnýOfhý fõ.jr j¾Okh" ´ÿjk wj½:djl rfÜ kdhlhýg furg ck;dj TÓýf/ ´uï meuï yd wfŸ"Idjý ;o ¡s u0ý wdjrKh lrýkg fkdye# úh' “cd;ýwjd§ md,k 'uh" weu,; úáý úg n,hg mrª wdlA ú´ý bÈßmrl< “smrs ÿid iudch j¾;udkh jk úg ,dx#lrjh fidhd.; fkdye# ñË –§fj;lg wjt¾K ù sfí' oeý furg n,fõ. ú´ý ´h wkkH;djh fidhñý ´à' TÓý fidhñý ´áýfý fodr lÓ¨ újr #Ífuý m± yeƒ mjÿý bÿ"ìsj bsߪ kgæý w;rh' f.»ÍhlrKh ÿid cd;Hý;rfê ´ÿjk n,mEï j¸ý wErjýkg Ê ,xldj wiurh' ldrKdj c.r “cdj iu. lrk .ŒfoŒj oeý furgg fnfyúý ióm ùuh' fï w‹fh». j,g ·ÃK §u i|yd id·¾l jHdhduh" wo Wjukd ú sfí'
f,»lh —rd wdydr w¾Ñoh" wes fjñý sfí' n,jr rgj¨ fuýu c.r ixúOdk o f,»l ck.ykh ·ÃK fok fuu nrm;, “’kh foi nerEreï wýoñý wjOdkh fhd· lr we;' sßÕ= ñ, jeä jk úg" iy¨ ñ, by,g hk úg tëý weÕfjýfý f,»lfê ÿmeðu wA ùu" mßfN»ckh by, hdu ÿid fy» fjkr n,mEu" ÿid fuu brKu wrjk njh' iy¨ wmkhkh lrk rgj¨ .Kkdj" ;·ýf/ wjYH;d –ßuid .e¡ug ;rï fkdjk ÿid wmkhkh ;djld¸lj wr¾]jd we;' f,»lfê ;jr ;efkl iy¨ i|yd ñ, .Ký fkdiEfyk wýoug jeä jk úg ,xldfõ fj<| fmd<go t¾ WŒ±u oefý' #ß–á ñ< .Ký jeäj sfí' fmd¨ yd fmd¨ f;¨ ÿ’mdok ñ, werfr ord .; fkdye# ñ<lh' Lÿc f;¨ “’kh o tf½uh' n,Y"s w¾Ñoh" f,»lh —rd WÞ.; fjñý sfí' wdydr jYfhý .ýkd øjH mjd býOk njg fmr,ýkg hdu ÿid w¨r t¾ wesj sfnýfý w¨r “fõYh#' sßÕ= yd fjkr wdydr øjH n,Y"sh njg yrjýkg ld¾ñl rgj¨ Wkýÿ fjë' th fndrf;¨ ñ< .Ký c.r “cdjg oeßh fkdye# f,i jeä ùfï “sm,h#' býOk ñ, jeäjk úg" “jdyk úhoï by, hk úg yd ÿ’mdok úhou jeä jk úg fj<| fmdf<A .eg¨ uu fjë' ´h¨u fÞ ñ< by, hë' uyck;dj w;HdjYH fÞ i|yd muK" ·o¨ jeh lrk ½jNdjhg mrfjë' fï ÿid ñ<§ .e¡fï ye#hdj wAjk w;r f,»l fj<|du wA ù wd¾Ólh úYu ;rrjhlg mrfjë' c.r “cdj wo úusfhý n,d ´áýfý wdydr yd Lÿcf;¨ f"fÕw wd…;j wesfjñý mjsk fuu fjk½lï wjidkfê f,»l fÞYmd,khg t¨, lrk n,mEu –§n|jh'
|
|
|
Ê ,xldfõ fuýu ÈðŒ fjñý mjsk fndfy» rgj, fÞYmd,kfê§ fï w¾Ño wdlA n,fhý mylrýkgr rfÜ fkdiý±ý jd;djrKh" wes lrýkgr iurh' ÈðŒ rgj, ck;dj mjd uesjrKfê§ týÿ .ýfý wdlAj )hd lrk wdldrh wŒjh' “cd;ýwjd§j n,hg mrjk rch" ƒ¸l uyck wjYH;d b]lrk wdldrh .ek uyck;dj iE‰ulg mr fkdfjk wj½:dj ;rrjh jHd&, lrë'
wfk" merf;ý fï wjldYh bÈßfê Ójr w½;jdoh Ê ,xldjg ;jr mer;#ý n,mEï lrë' wdydr øjH" Lÿc f;¨ yryd wd¾Ól “’k wesjk úg w½;jdohgr ·ÃK Èh ðukï fuu .eg¨ iy.; ;rrjfê ÿhudldrh y÷kd.; ye# njg ÿielh'
fuu mßirh ,xldjg muK" ¶ud ª tl" fkdfõ' f.»ÍhlrKh wŒj hñý ¶ud udëï kes f,»lh c.r “cdj f/ wÓ¨ úhÓ¨ furhg fodrlvg f.keúr we;' fuëý ñ§u wmy±h' c.r kHdh mwfê fldgi" njg ,xldj wo mrj sfí' ! iïnýOj úfõpk we;' leuerf;ý fy» wluerf;ý fï brKug ·ÃK Èh ðuh' ÿoyi ,eîfuý m± fï 'u wŒ.ukh fkdlf<a kï fujý wNd.Hhlg ·ÃK foýkg ´ÿ fkdfj;eë ;¾l bÈßmr úh ye#h' újD; wd¾Ólh ÿid fï wmy±;d wesª nj g u;h" bÈßmr jk wj½:d we;' k·r wt;hg fod½ ;nñý fy» úfõpkh lrñý ´ákjdg jvd h:d¾:h –§.e¡u jvd WÑ;h'
ÿoyi ,nýkg l¸ý ð.fê jeõ w·Œ fmýjd foýfý Ê ,xldfõ mejs fi!Nd.Hë' flr ju w½jÞod Ok OdkHfhý b±reurj mejs fÞ‚h fj<|dug wjYH lD¥ fN». j¸ý iúur lf<A hgr úð; ð.fê Wjukdj wŒjh' ÿoyi ,eîfuý bÿ"ì;j uE;" jkureu furg wd¾Òl Wrmdokfê “Odk wxY Ófê fr" fmd¨ yd rn¾ j.djýh' cdsl wdodhfï ´hhg yeglg jeä odhlrjh" sÑfl lD¥l¾uhgë' k·r fï jk úg fï ½jNdjh fjk½ j sfí' rgg wdodhu f.k fok lD¥l¾uh f½jd odhl wxYhg nr ù sfí' lD¥l¾ufê “sY;h ´hhg ú½ilg uo" jeä uÜgu f;" ¶ud ù we;'
wt; wroe$ï wŒj hñý f,»lfê mjsk ½jNdjhg yev .efiýkg wjYH mßirh ilid .e¡u wmy± ke;' f.»¸hlrKfê fy» újD; wd¾Ólfê yrh hŒ ;r.ldÍrjhë' fï rgdjg wŒj furg lD¥l¾uh f.k týkg wmy± ke;' m,odhlrjh" ld¾h"Iu;djh .ek fu¾§ Wkýÿ ùu wjYHh'
Ê ,xldfõ mjsk “’k idOdrK wýoñý ÿrdlrKh lr .e¡u i|yd b"uý 'ufõohý ke;' tfuýu fï úi÷ï i|yd lemùu"o wjYHh' .eg¨jl § rgg Ãreù werfr ó,Õ cýohg fmr fy» b;dur b"uÿý úi÷ï wesúh ye#h hýk .ek wfŸ"Idjýh' tjeÿ úi÷ï “dfh»0l ke;' .eg¨fõ ½jNdjh foi wjOdrKh fhd· lr wkd.;fê fujeÿ wj½:djý Wodùu j,"jk §¾> ldÍkj i,ld n,k wdldrh" weslr .; ðuh'
fuu úi÷u ,efnk f;" iudcfê bj¶u jeo.rh' lemùu wfŸ"Id l< ðrfr .eg¨fjý ‘vd úk md¾Yjfhý muK" fkdfõ úi÷ï ÿ¾udKh lrk md¾Yjho ! yd iudk Wkýÿj#ý yd lemùu#ý ;·ýf/ ld¾h Ndrh b] lrk j.g ú’jdih" iudcfê ;yÓre #Íu jeo.rh'
j¾;udkfê o#ýkg fkd,efnýfý thë' uyck;dj ‘vd úë' úi÷u" uyck;dj sú´ýu ÿrdhdifhý fidhd .ýkd f;" wjOdkhg .efkk nj" fkdfmfý' fï ÿid wes jýfý w“idohë' th wkd.;h" wes iudchlg fkd.e,fmýk#'
f.»ÍhlrKh fy» ;r.ldÍrjh ú´ý wo mjsk .eg¨ i|yd idOdrK úi÷ï wes lrýfý fuu m±ìu wŒj muK#'
|
|