ÿoyi ,nd oil yh" wejEfuý h§r furgg .e,fmk md,k 'uh yd jHj½:dj .ek idlÉPd lrk nj" fmfkýkg sfí' uesjrK 'uh ixfY»Okh úh ðu njg woy½ uufjë' ! w;ru ixjdoh" uuj werfr wdlA n,h yd m"I ÿfh»ckh iïnýOjh' fï ´h¨, yryd uuù sfný t" ldrKdj" meyeȸh' tkï iudchr iudc kdhlrjhr mjrkd 'uh .ek ;DŸsh" fkdues një'
Ê ,xldj hgr úð;h" njg mrªfê mDu1´" ,ýfÞ´ yd bx7´ cdslhýf/ md,kh iu.h' oYl yhlg l¸ý fï ne£ï j¸ý ñ§ ÿodyi ,eô nj o"jk k·r ienE ÿoyi mr ªfê wërdcHjd§ md,lhýg iómj ´á “Ï fm,eýsh w;gh' Ê ,dx#lrjhg ¾ñj werfr ÿjy¨ njo hk “’kh wogr j,x2h'
wêrdcHjd§ý ú´ý furgg y÷ýjd ÿý md,k fy» úêúOdk wußý iuyr" wogr fï iudchg j,x2j sfí' tëý fmfkýfý t¾ nrm;, n,mEu fuýu tëý ñfoýkg iudchg wogr fkdye#ù sîuh' ·¸ý furgg meñm mDu1´ cdslhý Ê ,xldj hgr úð;h" lr .rfr ´h fj<| yd Ofýdmdhk ud¾.h" jYfhÿ' TÓà ;o md,lfêd ªy' hgr lr.r m± ´h lf;»¸l wd.u murjýkgr ! u0ý rfÜ wkkH;dj yd Wreuh hgmr lr TÓýf/ wÝu;d¾: ·ÿý mr lr .ýkgr fjfy±ky' mDu1¶ý ̶,h jeÿ rgl ye´refl ̶¸hdŒjý yd újdy fjñý ´h mrïmrdj mjd t¾ ½:d–; lrk wdldrhgh' furfܧ ´h wd.u" wdydr mdk" NdYdj yd ix½lDsh ·Ã lrñý tf;" mejs fm!vrjh fjŒjg hgr úð;h ;uýg ß´ mßÈ md,kh #Íug .; ye# iEu –hjr"u .ry' wd'umlhý jYfhý TÓà uyck;djg ¾xid ‘vd l<y' tëý ñfoýkg TÓýf/ wd.ï" kï yd %< f.dr j,g mjd udre fjýkg we;e·ýg ´ÿ úh' fï úkdYh y·fõ jvdr f.dÿreªfê furg ·Ãÿlrhë'
mDu1´ md,kh ú´ý ½jfÞ‚lhý fm<ñý TÓýf/ wkkH;djhg yd ix½lDshg ydÿ lrñý f.kh' k·r ,ýfÞ´ md,kh Wridy .rfr fjkr ·Ãpjr#ýh' TÓÃ ! w;ru hgr úð; j,g ;u fr»u ,ýfÞ´ ¡sh y÷ýjd ÿýfýh' fï u0ý ;u rgg wkkH nj" hgr úð;hý¾ wes #Íu b,"lh úh' ! wŒj hñý wesl< fr»u ,ýfÞ´ ÿSsh wogr mjsýfý w†ldfõ yd Ê ,xldfõ ùu úf’Irjh#'
bx7´ cdslhý ú´ý Ê ,xldfõ md,kh f.k 0fê fjkr wdldrhlgh' TÓà ½jfÞûlhý wußýu llvdhu" “Ï ;,hg le|ªy' ! u0ý ´ÿªfê iudcfê fm,eýs weslr fn§ï ÿ¾udKh #Íuë' l<uKdlrk jHqy yd ¡s yryd wërdcHjdohg f½jh lrk llvdhu" y÷kd .e¡u ÿid hgr úð; hï ±ug yd Wmdh‚Í md,khlg f.dÿre fÞYh f.dÿre lr .ry'
hgr úð; núý ÿoyi ,nk úg Ê ,dx#lrjhg ·Ãù sÑfl fuu wdlDtýh' býÈhdj ½jrdÊ igÿý Èkd ÿoy½ rg" ì¾lr .ýkd úg ;u cdsl wkkH;dj wŒj 'uh" iïmdokh lr .rfrh' ! i|yd trg ÑÞêurà cds wd.ï yd NdId fíO weúf,ýfý kes wdldrhg wŒ.ukh l< –§fjr wOHhkh l< ðu wj½:djýh' “cd;ýwjd§ wýoug “’k idlÉPd lrýkgr úi÷ï tl·uj úi|d .ýkgr fndfy» úg iur úh'
rgg wkkH .uý u." il½ lr .e¡u fjŒjg wërdcHjd§ýf.ý md,kh ,nd .r –ßi ;·ýg muK" md,k n,h ¾ñjk f,i 'uh il½ lr .e¡u ÿid ,xldfõ iudc tlÕ;djh ì¾Ófê ke;' fï fjŒjg ÿ;r wes ªfê úhÓ¨h' ÿoyi ,eîu iu. wêrdcHjd§ý bjrj 0hr TÓý wesl< rd·j fkdtf½kï 'uh fjk½ªfê ke;' uyck;djg ´ÿªfê wërdcHjd§ ð.fê fuýu md,k ;ýwhg yÓ¨ ùu fkdj md,lhýf/ týÿ .e¡fï wësh furg tl fm,eýshlg muK" Wreulr§ yeuodur TÓýg f½jh lrk –ßi" njg muK" mrjýkgh'
fï ÿid md,kh iïnýOfhý Ê ,dx#l nÃ;rh iugg mrªfê ke;' ;·ýf/ ´;eÕs fkdoýkd iy wjYH;d fkdy÷kk md,lhý fjsý idudkH fm,eýsfê uyck wjYH;d b] fkdjk nj ÿ;r uuª u;jdohë'
1956 § mxpuyd n,fõ.h ÿ¾udKh ªfê tf;" wNHý;ßlj lelEfrñý sô wdl¨m ú½;drKh fjñÿ' mdrïmßl ro, me,eýsfêu fldgi" jYfhý ª k·r fuu n,fõ.h fmýŒï lf<A iudcfê Wjukdjë' ½jfÞ‚lrjh yd wkkH md,kh" u0ý idudkH fm,eýshg týÿ .e¡ug iyNd1ùug wes Wjukdfõ ;ru fuëý fmýŒï flßm' k·r ÿoy´ý m± m<· j;djg furg wdlA md,khg tfr¾j wesª tu úŸ,ùh n,fõ.h nlvdrkdhl >d;kh iu. fjk;lg fhd·úh' mxp uyd n,fõ.h T½f½ fuu úŸ,jh ´ÿ fkdÓKd kï ó,Õg ´ÿúh ye#j sÑfl jdudxûl n,fõ.h" ì¾ùu úh ye#h'
|
|
|
k·r fï jk úg iudch b¨,d ´á fjki fjŒjg jeä fjki" kes h§ ro, fm,eýsh w;gu n,h Ãjudreùfuý fï jk úg ng¾r yryd wd´hdjgr meñfKñý sÑK jdudxûl m"I ½:djr ùfï wj½:dj w¾ñúh'
nlvdrkdhl >d;khg m± furg wdlA n,h ju yd ñ˪ md,k fm,eýsh" w;g mrª k·r fï llvdhuo iKfhý “Ï fm,eýsfhý úÿ¾·"; llvdhu" fkdùh' tf½ fyëý iudch b¨,d ´á fjki wrmr lr foýkg Tu n,fõ.h iurªfê ke;' ¹;dkHfê ´ÿfjñý mejs lïlre úŸ,jhg wŒj jfï u;jdoh furgg f.kwdfõ T"½*â yd f"ï¹Ê ú’j úoHd,hý¾ wOhdmkh ,nýkg 0h furg ro, fm,eýsfê idudðlhý yrydh' TÓý Okjd§ wdl¨m “s"fÕm l< k·r furgg .e,fmk wkkHdjh" fjŒjg h§ y÷ýjd foýfý ¹;dkHfêu woy½h' hgr úð; núý ñÿk iudch" ;·ýf/ wkH;djh b¨,d ½jfÞûl ro, “Ï fm,eýsfê md,lhý bÈßfê lE.ik úg úi÷ï f,i ,efnýfý ¹;dkHfhýu jdudxûl woy½h'
fuu wêrdcHjdÈ jdudxûl n,fõ. j,g tfr¾j ;reK jfï n,fõ. uujýfýr jfï idudðlrjh" wes rch" ú´ýu orep f,i th u¾okh lrýfýr ÿoy´ý m± iudchl ;uýg wëtý b¨,d úŸ,j lrk wj½:dfõ§h' 1971 § ´ÿª fuu wr.,h #hd ´áfê rfÜ t" me,eýsh" widOdrKhg f.dÿrejk një' o%fl fï u;h bÈßhg tk wj½:dfõ§ Wuf¾ ck;dj fmýjd foýfýr ;·ýf/ .eg¨ i|yd fuu wdlA “udKjr wjOdkh fhf· fkdlrk njh' 77 yd 89 jir j, ´ÿª úkdYldÍ ´ÿùï yryd furg ;reK cjfhý ðu llvdhu" rgg w¾ñúh' tu llvdhu wjOdrKh lf<A mjsk “cd;ýwjd§ 'uh u0ý ;·ýf/ idOdrK .eg¨ wjOdkhg ," fkdlrk j.h'
jir oyfhý oyh Wuf¾ fy» o%fl ´ÿjk iýkÞO ke0àï “cd;ýwjd§ md,kh" wfŸ"Id lrk ck;dj fkdbjik nj wer;#' tfuýu ! yryd wjOdrKh lrk u;h ir, ldrKdj" fkdfõ' ;reKýf/ wfŸ"Id yd n,dfmdfrdru b] fkdlrk md,k 'uhg tfr¾j k.k úfr»Oh jgyd .; ðuh' fï úfr»O;d hgmr #Ífuý fmýŒï lrýfý wdlA mjsýfý ;reK mrïmrdfõ cjh uevmejerùfuý njh' w¨r wkkH;djh" fjŒjg wêrdcHjd§ýf.ý Wreu ª 'uh ;jÿrgr mjrjdf.k hk ;d" l¨ fuu úfr»O;d iy·¸ýu k;r fkdjŒ we;'
wdlA ú´ý uesjrK 'uh" jHj½:dj fy» md¾¸fïýufõ ±¨ ixfY»Ok muK" wes#Ífuý ;jÿrgr fï 'uh wdr"Id lr .ýkg ;djld¸l úi÷ï wes lrë' wêrdcHjd§ý ú´ý tod wesl< md¾¸fïýu yd ¡s Ís wŒj ;jÿrgr ! rd·ju wdr"Id lr .ýkg fjfyfië' ÿoy´ý wÓreÿ yeg" wejEfuý mjd iudch bjid ´áýfý ng¾r Ñý;kh ú´ý wes l< md,khë'
wêrdcHjd§ý ú´ý jevjiï ro, 'uhg fï iudch md,kh lrýkgr w¨r woy½ yd w¨r n,dfmdfrdru wesjýkgr bv fkd§fï Wjukdj wo md,kfê§r ;yÓre fjñý sfí' fï ½jNdjh iudcfê nÃ;rhlg oefkk k·r fï p'fhý ñfoýkg #´fj%g Wjukdj" ke;' jHj½:dj" md¾¸fïýuj" iï“odh" ¡sÍs" wOHdmkh muK" fkdj ",í ix½lDsh mjd wor wdr"Id lrýfý wÈý wÓreÿ yeglg fmr mejs wêrdcHjd§ md,lhýf/ Wjukdjýh' Ê ,xldj hgr úð;h" f,i md,kh lrýkg wes l< ´h¨ n,fõ. wogr ½jfÞ‚lhý jYfhý wm wdr"Id lrýfý furg tod wdlDshu ;jÿrgr bÈßhg f.khýkgh'
fïjd iudcfê ;yÓreù wes wdldrh n,ýk' ,ýfÞ¶ý yd bx7S¶ý furgg meñK ;yÓreªfê fj<| iud.ï yeáhgh' fï iud.ï furg jHdmdr fufyhùh' ! fjŒfjý y·od n,h mjd sìm' hgr úð; rgj, fj<|du ;yÓre lr.r fï wêrdcHjd§Ã Okjdohg úreÞO u; fu¾ ;yÓre l<y' ! TÓýf/ Wjukdjýg ndOd jk fyëýh' ¹;dkHfê bf.kf.k furgg meñK jdudxûl u;jdoh murjýkg uyý´ ª fÞYmd,k m"I o Okjdohg úreÞO ªy' fï wŒj hñý wo iudchr Okjd§ 'uhg ffjr lrs' k·r hgr úð; ð.hg fmr ,xldfõ Okjdoh “s"fÕm l<do@ fj<|du fy» Okh ¾ñldÍrjh u0ý ÿÕmdokhg úreÞO n,fõ.h" sÑKdo @ hk “’kh wm k.ýfý ke;' wfŸ bsydih Okjdohg úreÞO njg id"¥ werfr fld;eklo@ fï fkdoýkd rd·jl fld]ùfuý ÿoy½ jk;d" rgg ÿjy¨ nj" wfŸ"Id l< fkdye#h'
|
|