» m±0h isj, tre ¸ #hjýk 

 
bßÞ ,xld§m - levm;
ÿoyi iu. yeg jir"
 

ÕGrjh Wmsý fkdj )hdfjý y÷kd .e¡u

(19 U"f;»ïn¾ 2008)
 

fmdfydh Èkfê úydr½:dkfê je¸ u¨j wuÈk ýnr ´;" wes ;reKfh% ´¾mr lrýk' Tà rgdjlg weúÈñý ;jr rgdjlg je]Œ fn» mr bof,ý bjr lrñý ´áë' úhÍ Èrd 0h fn» mr fuýu fld< meyefhý ðr fn» mr o t¾ fjë' ,d o¨ o oel .; ye#h' fmrod rdz hdufê je]K je´ iu. t" ª ;o ±<Õ je¸ u¨j f;r lr ÿs nes uuýf/ jýokdjg mdw jk fn»êfê wu fid,jd sfí'
bof¨ br] myßý tlujk úh¸" fld< meyes fuýu ,d fn»mr o ;reK ´; \ú;fê h:djfn»Oh wes lrjë' \ú;h fld;eÿý fld;eklgo@ ÿ"u hd ðu fudfyd; fkdoýkd fyëý wudo jýkeë Ñÿý jyýf½ fÞYkd l< nj jeà wes fn» mr id"Idr lrë'
ñ¾÷ uy ry;ý jyýf½ jevu ùur iu. fojk mEs½ rc uud Odk ,dx#lfh» fn!ÞOfh» ªy' pdßw jdßw flfuý wNdjhg mr úh' rWr Ê ,dx#lhŒr fï wýoug Ñÿ oyu je<| .rfr t¾ wes o¾Ykh fu jýkg we;'
fn!ÞO id¾;Hhg wŒj fn»i;dký ì¾ jýkg ±ÿ± ld,h" Þùmh" %,h yd ud;dj §n|j úuid neÆ nj i|yýh' wt; býÈhdj %, fíO ÿid úYd, vdj" úýkg wero@

rdc$h fm,mfr bo 0¾f.h yerf.d½ m±j ÑÞOrjhg mr uy fn»i;dfK» ´h h rW wu;d jodf<a fï uf/ jxYhë' f.ëý f.g q ´Õd jeãu udf/ jxYfê §fj;ë hk Ñÿ jokë' fld;ek bmÈh ðuo hýk jeo.r ld,hl bm§ug jvd )hdj jeo.r hk o¾Ykh fmýjd foýkg Ñÿ rcdký jyýf½ iur ª nj fn» u¨j wuÈk ;reKhd ´¾mr lrë'

jruý iudch h§r ñË ù sfí' ÿoyi ,nd jir yeg" .;j we;' hgr úð;h" j mejs wjêfê iudcfê wdl¨m fjkilg ," úh' ¸.e¡ï yd h:djfn»Oh fjŒjg n,yrldrh yd fm<Uùu b½uuúh' Ñÿ oyu fy» t¾ .eær úuiýkg ;reK fm< u< úYd, Wkýÿj" fkdfmfý' ieoeyeshý #¾m fofk% uo úush" iu. ;uý foi n,ñý úydr½:dkh fj; h k.Œ fmfý' Tjýg werfr ;reKfh% úydrh weuÈu .ek %uy,h#' O¾uh fy» mýi¨ìu uy¨ úhg mrª úg muK" Wreu úh ðu ;ek"o@

Ño oyu f,»lhg odhdo l< býÈhdj hgr úð;h" njg mrj sìK' Ê ,xldjr býÈhdjr ÿoyi fidhd 0fê t#fklg iudk tfyr ½jrEmfhý iEfyk fjkilï sô udjr follh'

ÿoyi ,eô býÈhdfõ o¾Ykh ,eÑfl cjy¨,d¨ fýre f.ÿ' oejeý; býÈhdfõ wdruh f½ fmŒfl uyrud .dýê uesuuýh' oejeý; býÈhdjg Y"sur jHj½:dj" iïmdokh ªfê î' wd¾' wïfnÞld¾ f.ýh' t#fklg fjk½ m±ìï j¸ý mek ke2K fï pß; býÈhdfõ úúOrjhr"fm!¾Yhr fmkjk wj½:dj#'

býÈhdfjý 쾪 fn!ÞO o¾Ykh hgr úð; md,kfhý m± h§ býÈhdŒ iudch ,"I .Kÿý je<| .rfr wïfnrld¾ Ñÿ oyu je<| f.k t¾ h:djfn»Oh iudchg fmýjd §ur iu.h' %< fíOh byjyd 0h býÈhdfõ iïu; fkdª ck fldg½ fjŒfjý wñ; k we;' wt;fê fuýu wor th tf½h' mýs" cds" wd.ï fy» dý; jYfhý úh ye#h' tk·r újD; iudch fïjd t§g l;d lrë' wjidkfê ielh#ý f;drj Þ.,hdg ¾ñ ½:dkh ÿph lr foë'

Ê ,dx#l iudchr tf½o@ Wmý %,h fy» cdsh fjŒjg lrk )hd mámdáh wŒj ñÿ±ý Wi½ myr jk nj wd.u wŒj újdi lrk iudch" j.g fï ;reKhdg jegu" we;' re#hdj" whÿï lrk fudfydfr" újdyhl§ fkdtf½kï jeo.r trKh" .ýkd wj½:dfõ %,h b½uufjë' fÞYmd,kfê § %,h wfŸ"Ilhdf/ ;rdsrug jvd jeo.r jk wj½:d wes nj TÃ frreï f.k we;'



uyrud .dýê ljr %,hl Þ.,fh"o@ #´fj% ! .ek ´;ýkg fjfyfiýfý ke;' Tà ! ;rï n,jrh' uyck;djf/ ´; meyer.r fÕGfh#' býÈhdŒ ÿoy½ jHdmdrfê¾xidjdofhý wdru Y"sfhý b,"lh lrd fyf;u fkdkjsk .ukl ÿhe¸k' wjidkfê ÿoyi Èkd .r fudfydfr TÃg býÈhdfõ fÞYmd,k kdhkrjh jeo.r tl" fkdùh' fÞYmd,khg weu¨ j rfÜ kdhlhd jýkg sÑK .dýê g jvd wo uyrud .dýê f,»lh rd úrefj#' wïfnrld¾ ì¾Ók iudch wsYh oreŒ wýoug %, jdofhý Í mejsk' uyr vd ueo hjfrý hjr bÈßhg hñý wdhdifhý bf.k f.k wdpd¾h Wmdêh Èkd .r fyf;u býÈhdfõ jHj½:dj iïmdokh lf<A #´fj%g w.sh" fkdfjk wýough'

Ê ,dx#l iudcfê fujeÿ pß; y÷kd.ýkg Wridy l< ye#o@

;kure" ÿ, jrido j,g 0W j ´h¨, wdr"Id lr.ýkg fjfyfik iudchlg býÈhdfjý .ýkg wes wdo¾Y fndfy»h' úydr½:dkfê ñÿ, wuÈk ;reKhd f½ Ê ,dx#l ck yojr h§ 'udŒ&, Ñý;khlg f.dŒ úh ðuh' moú ;dkdý;r fjŒjg lemùfuý ÿ´ j.$ï b]lrk kdhlhý fidhd hd ðuh'

oejeý; srEm i¾;j mdfjk pß; f½ fmfkk n,fõ.hý g wjidkfê Ê ,xldfõ wkkH;djh yd wkd.;h fjŒfjý ÿ¾udKh lr Èh ye# wj½:dj" wero@ nd¾r iudch ú´ý trKh lrk ;"f½rej .ek fkd;ld h:d¾:fhý wErj ye´Ífuý iudchg ,efnk hu" sfío@

kh" WÞ.; j wes wj½:djl t¾ .eær fy» thg fuj fidhd úi÷ï foýkg rg" f,i wm wiur ùfï jro mejßh ðrfr fld;eklgo@ O¾ufhý û"IKh ,eô wOHdmkfhý fmdfydir iudchl #´fj% fï fjŒfjý fok §ur" ÿjerÈ f½ o#ýkg iudch ²odkïo@ #´fj% ! .ek hu" l;d lrk wj½:dfõ Tà uu lrk ldrKh fjŒjg fndfy» fofk% úu´¸ur jýfý fï úydr½:dkfê ñÿ, wuÈk ;reKhd foi n,k %uy,fhÿ

;uýf.ý fldgi" foýkg ²odku" kes iudch" njg Ê ,xldj mrj sfí' úi÷u" fjŒfjý lemfjýkg leuer;" ke;' th ðÞOhg f½u wdydr ¾Õhgr" tf½r keskï n,Y"sÑohgr tl f½ uh'

býÈhdfõ dý; n,h fnÈ wes wdldrh ú½ñ;h' t¾ cdsý" wd.ï fy» %, f.»w .ek t¸g l;d lrñý TÓý fjýŒfjý t" t" dý; we;' uOHu rch smrs týÿ lrë' )hdrul lrýfý m,dr wdlA ú´ýh' TÓý g úi÷ï sfí' úi÷u" fjŒfjý lemjýkgr" b,"lh" f;" .uý lrýkgrGdkh yd lemùu we;' fï ´h¨,g moku je]fl .dýê" fýre" mfg¨" pýøfN»Õ jeÿ kdhlhý f/ mßph iu.h' t#fklg fjk½ m±ìï j¸ý tl wr·K" lrd .uý lrýkg wjYH Y"sh f.dŒ lr .e¡u jeo.ru ldrKhë'

fï tl·u lu wm w;r kerfr weë' fn§u fjŒjg tluù ;jr ßi" iu. ;u wroe$ï fnod yod.ýkg wjYH ffO¾hh wmg wt;fhý Wreu ù ke;'

uyrud .dýê m#½;dkh fjýùug úreÞOj Wmjdi lf<Ah' sýÿj .ýkd Èkfê ify»orhýf.ý fjýjk nj o"ý yd je< we;' bý§h md¾¸ýujg ¾ýÿ ni rdcH NdIdj lrk fh»ckdj újdo lrk wj½:dfõ § cjy¨,d¨ fýre iudchg ÿý mmÓvh ªfê tl NdIdj" kï rgj¨ rei" NdId .KK" kï tl rg" hk ixl¨mhë'

mjsk ÿlr m±ìu y·fõ wkd.;h il½lr .ýkg wi¨je´hýf/ ix½lDsh" wkkH;djh yd TÓý k úi|d.ýkg .r hjr wOHhkh #Íu jeo.rh'

býÈhdj w¨r fn»Oh#ý Ñÿ oyu je<| .ÿñý ´áýfý wïfnrld¾ f/ iDW wiuiu u. fmýùu wŒjh' Ê ,xldjg wo tjeÿ udj;" újr úh ðuh'