f,» je´ fn!ÞO ck;dj uyr nesfhý jd¾ûlj iurk fji" ufy»rijh fygg fhè sfí' f.!;u Ñÿrcdký jyýf½f/ bme§u" ÑÞOrjhg mrùu yd –ßÿùu f.!rjfhý ´¾mr lrñý fuu fji" Èkfê§ fn!ÞOfh» ÑÞOd,ïnk ¦sh wŒj hñý –ýnr ld¾hý¾ ÿr; ùfuý fuf,dj iug fuýu wjidkfê ÿjk o “d¾:kd lrs'
f.!;u Ñÿ rcdký jyýf½ furgg f;jr" jevu lr wes w;r ;uý jod, O¾uh mjsýfý heë foid jod, fÞYh Ê ,xldj njg furg fndÿ ck;dj w;r uyr ú’jdih" mjt' býÈhdjgr jvd Ñÿ oyug ióm fjñý t¾ .eær .fõYkh lrñý f,!#l yd f,»fl»r;r ½jNdjfh¾ yrh idlÉPdjg ,"jk ð.h" j¾;udkfê Wodù sfí' Ñÿ oyu iu. furg iudch" ix½ldsh yd mejeru úYd, mßj¾;khlg ,"úh' .u" úydr½:dkh jej yd od.en hk ixf"; uyck;djf/ ´r u< iÿ]yý ªfê t¾ “sm,h" jYfhÿ' fji" iuh Ê ,dx#l ix½lDsh yd nÞOj we;' t¾ ,"IK wŒj ck;dj úúO ‚," odk weu¨ úúO wd.ñl j;djr mjrjs' we;eïúg fï wj½:d j¾;udkfh¾ kï jHdmdrhý ;rug jeä ÈðŒh' –ý leues –ß½ fuýu fkdfh" llvdhï tl·uù mjrjk oýie¨" f;drK yd fji" &A iy ier´¸ u0ý f,!#lrjhg; jvd keære tfuýu úfk»oldó wj½:djý ÿ¾udKh ù sfí' jißý jir fuu wx. ;j ;jr ix$¾Kùu" oe#h ye#h' we;eïúg úfõpk‚Í yd ixfõ.‚Í wýou f;" fuu wj½:d j¾Okh ùu ÿid fn!ÞO ck;dj u< ixfõ.h" wes lrk nj" o fm¡ hë'
Ñÿ ¾ñhý iurýkgr ±n m;ýkgr fji" ldâ mr furg ix½lDshg tlu ªfê hgr úð; iufê kr;¨ ±n meuu wŒj hñÿ' f;drK jeÿ ier´¸ wes ªfê o m¨¸fê f;drK wdNdYhg .ÿñýh' kr;, iurk wj½:dfõ wes wdl¾Y¡hrjh fji" Wrij fjŒfjýo wdfr»mkh lrýkgr tu0ý uyr Wrij wdf,»,kh" .ýkgr fn!ÞO ck;dj fm<efUýkg werfr hgr úð; ð.fhý ñ§ bÈßhg tk iudc fê ´ÿùï wŒj .uý lrñÿ' tjlg wÈrdcHjd§ m±ìu u< wkH wd.ï uu lrýkg we;eï llvdhï n,mEï lf<Ah' wjfn»Ofhý yd ½j leuerf;ý wd.u iïnýOj týÿjlg t<eöu tl#' n,yrldrfhý fy» fm<eUùu ÿid wd.u fjk½ #Íu wfkl#' hgr úð; ð.fê wërdcHjdohg tfr¾j mejs oy½ yd jHdmdr wkH wd.ï ú´ý uu–áý fmýjk jHdhdu iïnýOfhý wdlDs Ñÿ oyu iïnýOfhŒr wŒ.ukh lr t¾ wdl¾Ynh nj" wes lrýkg Wridy lrýkg we;' tf½ lrýkg TÓýg ´ÿ ªfê uu –áý n,d týÿ .ýkg Wridy lrk ck fldgi bÈßfêh' tf½ tlu ª wx. wor mjt'
hgr úð; iufê Ñÿ oyu hgmrlrýkg ork ,o “hrk yd wfk%r wd.ñ murjk wj½:d y·fõ fkdfh%r n,fõ. ú´ý O¾ufê h:d¾;h o"jkjd fjŒjg t¾ wes idfg»m ,"IK Ãjd o"jd we;eï ck fldg½ fj; l;dlr wes nj fmfý' fuëý ´ÿ ªfê mjsk i;Hhg t–áý ng¾r fy» fjkr nd¾r md¾Yjhý f/ wx. J;djr f,i tluùuë' ÑÞO fÞYkdj t¾ o¾Ykh yd yrh wŒj fujeÿ fN!sl yd kÉp" 1; jdÈ; ú²l o½ik fkd.e,fmë' k·r !jd Ñÿ ¾ñhý f/ 2K iurk ufy»rijh yd tlu ù yudrh' oeý iudch ú´ý bÈßhg f.k hýfý t¾ uu–áý wes fmŒu muK" o@ fï wkjYH fÞ mfi#ý ;nd O¾uh yd t¾ .eíj wes ,"IK \ú;hg ióm lr .e¡u ±ÿ± fkdfõo@ ÑÞO fÞYkdfõ yrh iïnýOfhý úêur wjOdkh fhd· #Íu fh».H fkdjýfýo@ ;djld¸l iug" ,nd .e¡u fjŒfjý we;eï –ß½ lrk ld¾hhý ¾ “fh»ckh %u"o@ tf½ lrýfý weë' O¾uh uu–áý ´;d t¾ wŒ.dñlhý nj fmýjýkg hrk oeÍu idOdrK iudchl mejerug ±ÿ±o@ fujeÿ ldrKd “’k lrýkg fuh ±ÿ± jljdŒj#'
|
|
|
Ñÿ rcdký jyýf½ f/ u. fmýùu wŒj \ú;h il½lr .ýkg yd wjxlju ! u. hýkg lemÓk 0¾ mejÈ –ßi" j¾;udkfh¾ ´ák nj meyeȸh' k·r fï h:d¾;hg jvd le‘ fmfkýfý ;ýydj yd wdYdj wŒj iudcfê jvd uuù fmfkýkg Ñÿ oyu woyk nj fmýjk ±¨ –ßië' TÓà ;uý f/ N"sh o"jýkg fy» le‘ fmfkýkg wes Wjukdj wŒj f.khk –§fjr u0ý Ñÿ ¾ñhý fo± oyñý fy§ lrk o¾Ykh uu jýfý ke;' wo iudchg wŒj mesrùug jvd wjYH ÑÞOd.u iïnýOfhý wes fmŒu fkdj t¾ .eíj wes o¾Ykhë'
l¾udý; yd thg l¸ý ð.hý¾ ÑÞOd.u weo¾¨,#' Ñÿý irK 0fê t¾ Nd¥;h wŒ.ukh #Ífuÿ' Ñÿ oyu woyk –ßi jeä ª w;r ;d¾#lj i,ld t¾ oe"ug wŒj \ú;h il½ lr .ýkd –ßi w¨m úh' k·r j¾;udk ;d"Iml ð.h thg fjk½h'
wo O¾uh fÞYkd #Íu yd iudý;rj wý;¾cd,h T½f½ ixjdohg ,"j sfí' fkdfh%r wý;¾cd, fjí wvú oeý Ñÿ oyu .ek l;d lrë' bx7´ n´ý ´ÿjk fuu ixjdoh u§ý ´ÿjýfý o¾Ykh" jYfhý Ñÿ oyu uŒIhdg ióm nj oe"ùuë' ”¾j ð.hý¾ § O¾uh uu–áý oel meye§ Ñÿý" oyï yd iÕ=ý irK 0h k·r j¾;udkfê Ñÿ ¾ñhýf/ fÞYkdfõ i;H yd h:d¾;h ;¾lfhý yd lreŒu; wjfn»O lrf.k \ú;hg ióm oyu f,i –§.ÿsñý sfí' ! wŒj w¨sý Ñÿ oyu bf.k .ýkd idlÉPd lrk yd ! wŒj \ú;h il½lr .ýkd mr—r" f,dj —rd ì¾ fjñý sfí' Ñÿ rcdký jyýf½ ´h fÞYkdj wld¸l heë #ð jok id"Idr lrýkg fuh t" fudfyd;#'
fï wj½:dfõ Ñÿ rcdký jyýf½ ld,du ²w fÞYkdfõ§ i|yý lr wes jok" j¾;udkh yd iei£u jeo.rh'
rý lrefj% ;uý w;g mrjk rý lene¨, –ß´ÿ rý oeë fidhd n,ýkg lmd" fldgd n,ë' ²rd n,ë' wjidkfê ridhÿl fhdod —¨½id ÿhu rý oeë n,ë' m±j –ß´ÿ rrwý nj meyeȸ lr .¡' Ñÿ jok Ójr tljr –§.e¡ug jvd “’k lr" idlÉPd lr f;»rd fírd úu±ï ´sý i;H mi" lr .; ðu nj tu fÞYkdfõ o"jd sfí'
j¾;udk Ê ,dx#l iudch .uý l< ðu Èidj foi wjfn»Oh" fï Ñÿ joÿý ,nd .; ye#h' #´fj% #´u ldrKh" “’k #Ífuý f;drj –§.; ðu ke;' hymr ixjdoh" u§ý yrh wkdjrKh fjë' i;H mi" lr .; ye#h' ñ;Hdj ú´ý wÓrd wes ´h¨ wj½:d wkdjrKh lr i;H fidhd.ýkg fï Ñÿý jyýf½ u fy§ l< jok jgyd .e¡u Wjukdjë'
wo furg fn!ÞO hk O¾u fÞYkdj" Ndjkdj" uyd ix>rrkfê –§fjr iïnýOfhý fkdfh%r “ñtý ;·ý ú´ýu il½ lr .ÿñý ´ák wj½:djl m±fjë' th ±ÿ± o fkd±ÿ± o hýk “’k l< ðrfr fndÿ okýuh' f,dj —rd ÑÞêuuý oyfï yrh “’k lrñý t¾ u. fmýùu wjfn»O lr.ÿñý ´ák ð.h" Wodù sfí'
fï wj½:dfõ Ñÿ oyu wd.u f,i muK" i,ld lgðu #Íu iEf•o@ uyck;djgr" Ñÿ rcdký jyýf½f/ u. wŒj hñý mejÈ \ú;hg weu,rj uyd lemùu#ý lgðu lrk uyd ix>rrkhgr mejÍ wes ld¾h Ndrh ±úf’Ih'
j¾;udk iudch fjÍ wes “’k j,g úi÷ï Èh ye# oe"u" werfr Ñÿ oyugh' t¾ wes wý;jd§ fkdù uOH½: “smodj#ý )hd #Íu wdfÞY l< fkdye# wj½:dj" ke;' rdcH kdhlfh% f/ ´g .Dy ƒ¸lfh% fy» ;u ;uýu fï wý;.dó fkdùfï –§fj;g wŒ&, jýfý kï ´h¨ úi÷ï t;ek we;' “’k lrýkgr i;H .fõYkh lrýkgr bv wes weo¾¨, fjŒjg ;uýgu jgyd .; ye# wj½:dj lrd wjt¾K ùug Ñÿ oyu hdwdj" lr .e¡u jà'
fji" Èkfê§ iurk Ñÿ pß;h .fõYkh #Íu i;H yd h;d¾:h y÷kd .e¡ug udj;" lr .e¡u jeo.rh'
|
|