» m±0h isj, tre ¸ #hjýk 

 
bßÞ ,xld§m - levm;
ÿoyi iu. yeg jir"
 

cdsl wkkH;dj" f.dvk.d .e¡fï jeo.rlu

(11 ckjdÍ 2009)
 

tl wrfr jyýfý tl /f %re¨,ýh' tëý woy½ lrýfý %u" o@ mßnd¾r ne£u iïnýOfhý o"jk úfr»Ohë' tl woy½ wes tlg )hd lrkjd úkd fjk½ wýou#ý nef|ýkg leuer;" ke;' iyfh».#ý fufyhfjýkg ²odkï ke;' fujeÿ tl wrfr %re¨,ý iudcfê § wmg ·K .ef½'

TÓÃ ;o wdl¨m werf;» fjs' wkHhýf/ woy½ j,g bv foýkg #´ÿ woyi" fkdue;' ;jr #´fj%f/ ÿl" fõokdj" orýkg ²odkï kes w;r ;uýg iïnýO iudk woy½ fy» iudk ix½lDsfhý ðu ßi .ek muK" fjfyfis' cdsh" wd.u" NdIdj" %,h fy» m"I fÞYmd,kh ÿid oeä wý;jd§j ´;s' fï ´kEu ldrKhl§ fkdme#,j ½j$h u;h fjŒfjý ;¾l lrýkgr sjd§ýf.ý uuj kef.k ;jr u;h" ÿ¾ohj s"fÕm lrýkgr TÓÃ fm<efUs' fï ÿidu iudcfê §.e¡u" wes nj fmfkýkg sÑKr uOH½:j ´;k iudch TÓý flfr¾ úfI Wkýÿj" fkdo"js'

fujeÿ oeä wdl¨m werfr wm fjfik iudcfê muK"o@ ke;' úúO wj½:d j,§ fujeÿ wroe$ï j,g Tn ·ÃK § wesjd úh ye#h' oeý cd;Hý;rj fujeÿ ·ÃŒjr rgj¨ w;r fy» Odk ckllvdhï w;r mjd oel .; ye#h' fujeÿ wj½:d Odk jYfhý fnfoýfý us u;dý;r wŒjh'

we;eï wj½:djl wý;jd§ iudc ´h¨ wkkH;d yd ix½lDsl ,"IK hgmr lrýkg hrk orŒ we;' TÓýf/ w,dYh fjk½lï bjr lr tl fmdÿ ,"IKhlg muK" iudch il½ lr .e¡uë' we÷u" NdId ú,dYh fy» t#fkl wkkH;djýf.ý fjýlr y÷kd .ýkd ,"IK ´h¨, bjr #Íu t¾ ½:djrhë' túg ì¾ jýfý ;¾l fkdlrk fmdÿ wkkH;djh" i¾; llvdhu#' fï ½jNdjh o#k hï wj½:djl th nrm;, widOdrKh" nj yefÕýkg bv sfí' k·r th oeý ´ÿfjñý mjt' f;drure ;d"IKh fuhg Wmldr lrk kùk fuj,u" ù we;' wt;fê Ïf.»Íh úYu;d wŒj fÞY ud ÿ¾Kh flßm' ! wŒj f,»lfê iudc ì¾j sfí' wdydr .ýkd wýou" ´ßr úßr" wx. ,"IK fy» ix½lDsl ,"IK fï fÞY udjý f.ý fnÿk iudchýg wkkH;d wes lrk idOl úh' m±j f,»lh f.»Íhlrk iudc jHqyhlg ·ÃK fok úg újD; Ndjh yryd fuu wkkH;d Èhjýkg mgý .rfrh' ½j$h Wreuh iïnýOfhý mek ke2K ixjdo wjidkfê udOH yd fõ.jr iudc mßj¾;kh iu. fI jk wj½:d njg yerfjñý sìK' tk·r f;drure ;d"IKh fï wkkH;d fjk½ ù fmdÿ ,"IK i¾; iudc ì¾ùfï wfh».h w¨r ·ÃŒjrlg yrjd sfí'

fï wŒj fkdoýkd ;ekl ´g iudk woy½ wes Þ.,hý llvdhï .efiýkg w¨r wjldYh" ì¾ù sfí' ork u;jdoh" ye´Íu fy» h lrk ldrKd wŒj úúO úIhhý hgfrß½ !l rd fjs' fï i|yd ÿ¾udKh ù wes fjí wvú" úoHqr ;eme¨ iïnýO;d" íf,d/ fy» fjkr ;d"Iml há;, my±lï iEfyk udKh#' uu áý fkdfmfkk tfyr úYd, mrdihl ixjdo yd ;¾l fuu ;d"Iml m±ìfu¾ ´ÿfjë' ws;fê meyeȸj fmfkýkg sÑK Ï úYu;d i¾;j fjýj ´á wkkH;d oeý fkdfmfkk fÞY ud r¾; llvdhï jYfhý mejtu úfIrjhë'

wjidkfê cd;Hý;r iudch u< mjsk vkh wkkH;d wr.,h" jYfhý rgj¨ yd iudc 'uhý w;r uugg meñfKk wj½:dj oeý t<eU wes nj meyeȸj y÷kd .; ye#h'

Odk jYfhý iudc 'uhý w;r fjk½lï wesjk nj fmfkýfý wkkH;djh wŒjh' t" wý;h" ´h¨ wkH ,"IK hgmr lr ;u wkkH;djh muK" wdr"Id lr .e¡fï Wridyhl ÿr;h' fu¾§ ´ÿjýfý Odk idOlh ú´ý wjfI ,"IK hgmr lr oeóuë' tl mer;#ý iudc rgdjý wŒj úf¨IKh lrk úg th widOdrKh#' ckj¾.hl ,"IK hgmr lr w¨r wkkH;djhlg n,yrldrfhý weu¨ #Íu új idOdrKrjh fkdbjië' k·r f,»lfê we;eï ;ekl th ´ÿ fjë' hgmrjk ck fldgig t¾ ,"IK Wreu lr/ llvdhug oefkk w;DŸsh yd fi± iudch flfr¾ wes úh ye# ffjrh nrm;, f,i i,ld ne¸h ðu ldrKdj#' ðOuh mßirhý¾ § fuýu wý;jd§ wj½:dj,§ o fujeÿ wkKH;d w¾ñ fjë'



fujeÿ wkkH;d mßj¾;k ½jNdúl ix´Þëý jYfhý o ´ÿjk wj½:d we;' tjeÿ iudc O¾u;d mjsk iudc rgdj iu. 'udŒ&,j fjk½ fjë' wd.ï" NdId wŒj wkkH;d fjk½ fjñý mßj¾;k ´ÿjk wj½:d wOH;k iudcfê nÃ,h' wfußldfõ ´á ½md[a[ nÃ;rh oeý wd´hdŒ fy» wldŒ l¨ cdtýf/ nÃ;rhl f/ wkkH;djh o"jd mßj¾;kh ù werfr flá ld,h" weu,;§h' trg fuëý mrïmrd #¾mhlg l¸ý ;uýg wësjd´lï w¾ñ iudch" sÑK nj wo ner" Tndud f/ ch5yKfhý Woïj ´ák l¨ cdslhý újdi fkdlrk ;rï úh ye#h' fldßhdj fuhg l¸ý fn!ÞO rg#' k·r oeý wd.ñl jYfhý fldßhdŒfj» w;ßý ws úYd, nÃ;rh" #uŒjýh' ·½¸ï wd.ñl m±ìu" mejs rgj¨ .Kkdjl je´hý fõ.fhý #uŒ yd wkH wd.ï foig yefrñý sfí' uyck;dj ´h wu;h yd újdih bÈßfê .ýkd tu trK rgl wkkH;djh yd ix½lDsh n, fjkilulg ," lrk wj½:djýh'

rg" Y"sh yd cjh werfr fï wkkH;djh iu.h' wkkH;djh fjk½ ùu th wfŸ"Id lrk ßi jd´h" f½ ;lk k·r tëý fõiï jýkg hrk ork llvdhu uyr úkdYh" f,i o#s' fjki thë' ½jNdúlj fy» n,yrldrfhý hk flf½ fï wkkH;djh fjk½ùfï ldrKd ´ÿ Ójr fï wfh».hýg t"j ·ÃK §u Y"sur iudchl ½jNdjhë'
Ê ,xldfõ Ójr hgr úð; ð.h iu. wkkH;djh fjk½ ù sfí' ,ýfÞ´" mDu1´ yd bx7´ wd'uK iu. Ê ,dx#lrjh ñË úh' fndÿŒ fy, iudch iy k¾;k" .dhk yd jdok weu,; wkkH ix½lDsl ,"IK oeý úYd, mrdih" iu. ng¾r yd ðfrdh ,"IK iu. tluù sfí' hgr úð; ð.h yd tëý bÿ"ìsj oeý m± lrñý ´ák újD; wd¾Ólfhý kvrujk f.»ÍhlrK ð.h thg Woõ lf<Ah'

wkkH;djh fidhk ! yryd iudc súfr»O;d uu lrk wj½:djýg §ur" wjYHh' cd;Hý;rh wŒj hñý ±¨ ,"IK hgmr lrk fmdÿ wkkH;djh" Ê ,xldjg wes lr .; ye#h' hï hï iudc fm,eýs yd j¾.hýg ½j$h wkkH;d wu;l lr n,yrldrfhý fy» ½j leuerf;ý th ´ÿ jýkg bv sfí' wjYHkï fï fjŒfjý ¨¨ ixjdo" f.dv ke0h ye# jŒ we;' th Ê ,dx#l wkkH;dj fidhd hdfï jHhduhë' tf½ fkdfõ kï ´h¨ n,fõ.hýg ½j$h wkkH;djhý wdr"Id lr.ýkgr" fm»IKh lr.ýkgr bv § t¾ tl·uj fÞYfê Y"sh f,i uu lr .; ye#h' j¾;udkfê iudcfê ws ;uýf/ cdsh" wd.u fy» NdIdj f,i fmfkk k·r ! yryd wkkH;djh 0¸ h;eë wesù sfnk .eg¨j bÈßfê újD;j werfr fuu fouxi, muK#'

wfußldj fy» fldßhdj wkkH;djh fjk½ iudch" f,i j¾;udk iudcfê mjsk f½u fï j¾;udk ;d"Iml f.»ÍhlrK ð.fê wkkH;djh wdr"Id lrf.k mjsýkg Ökh fy» cmdkh iurj wes nj o wu;l fkdl< ðuh'
fï mßj¾;khg fld<U k.rh ·ÃK § ´à' nÃ;r ´xy, ck;dj wý md¾Yjhý wd'umlhý f,i i,lë' fuëý oYl #¾mhlg l¸ý k.rfê mejs ckj¾. wŒmd;h fy» wd.ñl m±ìu j¾;udkfê fld<U k.rfê ke;' uu áý o#k flfk%g fï k.rh ´xy, fn!ÞO rg" heë #hýkg ye#o@ ´x.Ÿrefõ fy» ,ývý k.rfê tl rdshlg .ejfik cdtý .Kk yd l;dny lrk NdId .Kk ÿid wkkH;djhg ydÿh" ù sfío@
cdsl wkkH;djh f.dv k.d .e¡u wo rgg wjYH ù sfí' ÿoyi ,eîu iu. ñË tfyr t#fkl cdtýf/ yd ix½lDtýf/ ,"IKhý¾ Y"sh rfÜ wudkh yd n,jr nj fjŒfý f"ýø.; lr .e¡fï wr·K ;jur id"Idr lr .; fkdye#ù sfí' t¾ sm,h ù werfr cdtý w;r ;uý hgmr#Íu yd wkkH;djh úkdY #Ífuý úkdY lr ouýkg bv wes njg wkjYH ìh" weslr sîuë'th idOdrK ke;' tëý ´ÿù werfr ydÿh#' rgg wjYHj wes ixjdo wußý fï wkkH;djg kej; wes #Íu n, wjYH;djh#'

fuu zzlevm;ZZ tre ¸– tluj tâuýâ rK´xy uyrud f/ ix½lrKfhý ,Õ§ ÿ%r ùug ÿhñ;h' bßod ,xld§m mdGlhý yg fuu lDsfê ñ; gmr udKh" fkdñf¨ ßkuýkg trKh lr sfí' iek´¸ moku" 30$8" ´ÞOd¾: udj;" fld<U 05' ¸–khg ¸hd b¨¨ï #Ífuý fuu gmr h:d ld,fê§ ,nd .; ye#h'