» m±0h isj, tre ¸ #hjýk 

 
bßÞ ,xld§m - levm;
ÿoyi iu. yeg jir"
 

iudk wj½:d wes iudchlg moku"

(04 ckjdÍ 2009)
 

Vú;h n,dfmdfrdru yd wfŸ"Id j¸ý reK tl" nj Tng oefkŒ we;' f,!#l \ú;h ´h¨f,ý ñ§ ke;' Þ.,fh% fy» mÓ," ÿ;r wfŸ"Id lrýfý ´h wjDÞêhë' th id"Idr lr .e¡u i|yd fkdfh" n,dfmdfrdru wes lr .¡' fï n,dfmdfrdru d¾:kd j,g muK" ud ùu j,"jýkg kï wmsy; ffO¾hh" sìh ðuh' ù¾hfhý )hd #Íu wjYHh'
r wÓreÞo" Wod ùu fuu n,dfmdfrdrur lr .e¡fï ixf";h#' fndÿŒjýg wŒj kï wÓreÞo Wod jýfý ÑÞfO»rmrrhg wŒj ÑÞO j¾I j¸ÿ' ÑÞO j¾Ih Wod jýfý fji" udih iu.h' ,nk fji" udih iu. Wod jýfý 2553 jeÿ ÑÞO j¾Ihë' ´xy, ix½lDshg ·Ã ª ¾ýÿ wdNdIh yd lD¥ keærej wŒj n" fyjr Nd.Hjý; udifê ²¾h ix'dýsh wŒj w¨r wÓreÞo Wod jk nj i,lë' w½jŒ fk,d kej; f.dú ìï w½jÞod ,efnk úfõlfê § .y fld< yd ne÷Œ j;djr iu. ´xy, yd ¾ýÿ w¨r wÓreÞo iurs'

tk·r hgr úð; ð.fê furgg ng¾r pdßw jdßw ñË úh' fï ÿid wÓreÞfÞ Wodj iïnýO wdl¨m fjkilg ,"úh' ng¾r Èk o¾Ykhg wŒj ckjdßfêr wÓreÞo Wodfjë' Ê ,dx#lhý fï ng¾r wdNdYh wŒj ckjdßh jirl wdrïNh f,i i,lýkg Ãre ªy'

úfIrjh" we;r ke;r fndfy» ÿfj½ ckjdßh fjŒfjý l,t§ jŒ we;' w¨r hu" ñ,§ f.k ÿjig kj fmŒu" foýkg fouõhý ²odkïh' orejý ! .ek o"jýfý ¦sh#' ju á múwfjë' fndfy»úg ÿjir" ju á múw #Íu" flfrýfý mÓf¨ ´h¨ fokdf/ iyNd1rjfhÿ' t¾§ tl·ulu jeäfjë' w¨r WÞfh».h" wesfjë' mdi¨ jhf½ orejý ´ák ÿfjil kï orejýr mýshlg iur ùfï iug we÷ï me<÷ï yd fmdr mr iu. ·±ù ´r j,g oefý'

wA mdA w.¾Õlï fld;rï we;r" fj<| fmdf<ý ÿjig fh»ckjr l," ;nd .; ye# foh" ñ<§ fkd.ýkd wh ÿ,nh' we;eñúg ·¨;eýf.ë WmlrKh#' keskï ú´r; ldurfê fuj,u" úh ye#h' Èk #¾mhlg wjYH l,ukd l¸ý ñ,§ .ýfý kj jir Wodfjk úgu h§ h§r fj<| ie¨ lrd f.d½ ñ<§ .e¡u jir rd whym;g fu úh ye#h hk wdl¨mh há ¾f;¾ ord f.kh'

fï wýoug ²odkï jk kj jir wkd.;h .ek n,dfmdfrdru wes lr .e¡ug fuýu f.ú 0h jljdŒj foi úu´¸urj i,ld n,ýkgr fyd| wj½:dj#' iudch Ãreù werfr bÈßh foi n,d lgðu lrýkgh' k·r wdm± yeÍ neÍu jeo.rh' f.ÓK jif¾ wfŸ"Id b] lr .ýkg ye# ùo@ fkdye# ªfê! fudkjdo@ tf½ jýkg fu ª ldrKdj %u"o@ tëý mdvu" bf.k f.k \ú;hg wroe$ï tlu lr .; ðuh' id¾:l ùfï ryi thë'
Ê ,xldj ÿoyi ,nd wÓreÿ yeg tl" .; jýkg ;j werfr udi fol#' ÿoyi ,nk úg iudch jYd, n,dfmdfrdru wes lr .ýkg we;' rdcH kdhlhý Ê ,xldj b±re ß iuDÞêur ð.h" lrd rg fhd· lrk wêGdkhl m± jýkg we;' uyck;dj wfŸ"Id l< iek´¸odhl ð.h oeý Wodù sfío@ tf½ ù werkï wOHdmk" fi!LH" .ukd.uk" /#hd weu¨ wxYhý¾ úYd, úYu;djhý mjsýkg bv" ke;' uyck;dj iuáý kï rfÜ fÞYmd,k yd wd¾Òl jdyh fu;rï vkhl sìh fkdye#h'

jir fooy½ mý´hhl wt;h foi n,k úg Ê ,dx#lrjh werfr uyr wudkjr wýough' jdß l¾udý;" bÈ#Íï" lD¥l¾uh" rdcH md,kh yd ix½lDsh wsý f,»lfê ûÕGdpdr w;r wiuiu ;ek" ,xldjg we;' k·r fï tod ð.fê ye#hdjý wo hï udKh#ý ß sfí' wt; wjYH;djhýg jvd j¾;udk ð.fê uyck;djf/ \jk fmfj; fjk½ ùu fuhg n,mdk ,o ldrKdj úh ye#h' iÊlrjh iïnýO wdl¨m tod g jvd wo fjk½h'



j¾;udkfê uyck;dj w;r jvd meyeȸj fmfkk ldrKdj iudc !ldnÞO nj" kes luë' wt;fê sÑK tl·u;u wo ke;' fn§ï nÃ,h' %<" cds" wd.ï" fÞYmd,k m"I " wOHdmk m±ìu yd ÿŸmr fmdfydir nj wŒj iudch fjý fjýj trK .ÿë' fuëý ydÿ ù werfr iudch mßj¾;kh ùfï fõ.hgh' ixj¾Okfê § fuu fn§ï ú´ý wes lrk ydÿh" sfí' fï ÿid Þ.,hýg iudk wj½:dj w¾ñ jk w;r o"I ÿ¾udKÍ Þ.,hý fjŒjg oek ye÷Œïlug ;ek ¾ñfjë' tëý wffO¾hhg mrùu" ielh yd ÞfõYh b½uu fjë' tëý ´ÿjk ydÿh nrm;,h' ye#hdj wes Þ.,hýg ½j$h wdru Y"sh wŒj ½jdëkj ke1 ´áýkg ndOdj" kes iudch nenf,ë' mÞ.,hdf/ m±ìu" ;rdsru wŒj wj½:dj wes lrk 'uh ú´ý rgl \jkh hgmr lrë'

fÞYmd,kfê§ fï nj jvd le fmfkk f,i ÿÍ"IKh l< ye#h' w;r fi± f"fÕw j, th uu áý fkdfmfkk k·r wNHý;rfê ieÕj mjt' fÞYmd,k m"I ú´ý ;uýg yd ;u wŒ.dñlhýg muK" wj½:dj ¾ñ jk f½ 'uh il½ lr .e¡u ÿid n,hg mrjk wdlAj ´h¨ n,h yd wësjd´lï wd'uKh lr sîu ÿid úm"I u; ork Þ.,fh» h§ wdlAj fmr,d tu jrido ;uý iu lr .e¡fï tlu wOHdYfhý )hd lrs' fï .e]u ÿid idudkH ck;djg ´ÿjk ydÿh uyr nj meyeȸh'

wd.ñl kdhlëý" cku; Od¡ý iy ´h¨ kdhlëý furg cds" wd.ï" NdId" ix½lDs w;r fjk½lï j,g .re lrk k·r t#fkl w;r ;r.h yd ffjrh wes fkdjk m±ìu" wes lrk ð.h" wo Wjukd ù sfí' rgl wkd.;h fjŒfjý th b;d wjYHh' kj jir" flfr¾ uyr n,dfmdfrdru iy.;j ²odkï ù ´ák ´h¨ fokdg Èh ðu mmÓvh thë' iudk wj½:d wes iudchl wdru Y"sh jeä jŒ wes w;r uyck;dj újdifhý m±fjk nj fmfkk idOlh" jŒ ÿh;h'
Ê ,xldj ±ýor Èjëk#' t¾ fidndúl iïmr nÃ,h' uyck;dj ÑÞêurh' f,dj wfk%r rgj¨ fuý ÿ¾"I yd jHik j¸ý f;drh' k·r ÿoyi ,eî .;ª jir yegl ld,fhý yß wv" jeh lr werfr fíOldÍ plv )hd nÃ, iuh" m± #Íugh' fï ÿid wt; fi!Nd.Hh fjŒjg w½;jdohg ì¸ ª tfyr fjk½ jýkg Wridy ork iudch" f,I c.r cdj bÈßfê igyý fjñý sfí'

ª lÍ tëý ÿ"u w¨r ð.h lrd wjt¾K úh ðu fudfyd;ë' f,»lh rd mesfrk wd¾Òl yd mßmd,k k usý ñ§ kj wkkH;djh" wes lr .ýkg iudch tl·u úh ðuh' wt; Ê úÏsh foi n,d ffO¾hh Wmojd .ýkd w;r ur f,»lfê rgdjý foi n,d wroe$ï yd u. fmýùu /fÕk Wi½ ƒ,O¾u j¸ý fm»¥;" jHj½:d; rd·j#ý iudc ±r"¿;;djh ;yÓre l< rg" f.dvk.·'

fuu zzlevm;ZZ tre ¸ tluj tâuýâ rK´xy uyrud f/ ix½lrKfhý ,Õ§ ÿ%r ùug ÿhñ;h' bßod ,xld§m mdGlhý yg fuu lDsfê ñ; gmr udKh" fkdñf¨ ßkuýkg trKh lr sfí' iek´¸ moku" 30$8" ´ÞOd¾: udj;" fld<U 05' ¸khg ¸hd b¨¨ï #Ífuý fuu gmr h:d ld,fê§ ,nd .; ye#h'