» m±0h isj, tre ¸ #hjýk 

 
bßÞ ,xld§m - levm;
ÿoyi iu. yeg jir"
 

wrmfr½iu yd i;H y÷kd .e¡u iudch#ý wfŸ"Id fkdlrk f¨Lkhl h;d¾:h

(02 kdjeïn¾ 2008)
 

\jrùu ÿlrh' \jk úhou wêlh' ,efnk wdodhu udKjr ke;' yßyïn lrýkg uyý´ ùfï j.$u .Dy ƒ¸lhd jYfhý hdKý fj; mejfrk tl#' uEmhý g ´ÿ jýfý ,efnk wdodhfuý ´h¨ Wjukd ird .e¡fï wr.,hë' iEu udih" wjidkfê ,efnk wdodhu .ek weÕs¸ .mñý tëý lrýkg wes úhoï .Ký n,k wïud fndfy»úg lrýfý wrmfr½iu .ek mdvï orejýg b.eýùuë' udih ·, fndfy» fÞ lrýkg wfŸ"Id we;r udih f.ù hk fudfyd;" mdid weh ´h §¾> ,eë½ufjý we;eï wx. lmd bjr lrë' wýsug wfr bsß lr .ýkd ·o,r jeh jýfý fkd´v mßÈh'

orejýf/ mdi¨ úhoï fkdi,ld yßýkg wj½:dj" ke;' tÈfkod wdydr mdk fjŒfjý ÿÑ; úhou" sfí' iy¨" ukmy" lrj," t,j¨ yd ÿ weu¨ tÈfkod wjYH fÞ ñ,§ .rúg wfr bsßjk ·o, ñ;h' wi¡mhlg sldr .e¡u fkdje,e"úh ye#h' úÿ¸h" c, ì¨mr wÿjd¾hfhý f.jýkg ´ÿfjë' we;eñúg ÿrl:k ì, f.jýfý úiýê ÿfõokh meñm m±jh' wkd.;h" fjŒfjý wdfh»ckh lrýkg bv kes ;rïh' fï w;rjdrfê wkfŸ"¥;j Wrijh" fjŒfjý we÷ï me<÷ï ñ,§ .ýkg fy» ;E/." fjŒfjý ·o," orýkg ´ÿÓjfydr th ;jr úm;lg udifê úh meyeoï mr #Íu#' Wrijhlg wdrdOkd lrk wj½:dfõ uyr ¦sfhý {dthd y·fõ" mÓf¨ ´h¨u fokd meñfKk nj ldY jk k·r Tà ÿ"u 0h wj½:dfõ mgý werfUk mÓf¨ nrm;, idlÉPdj fndfy»úg wjiý jýfý ÿr È. fkdhk fkdfyd| fk»"lAj" iu.h'

mÓf¨ wdodhu yd úhou hjd .; ye# wj½:d werfr l,dur#ÿ' ÿsm;d ·o¨ wfr kes úg tÈfkod wjYH foh" ñ<£ .ýfý Kh g wi, wes fj<| ie,#ÿ' t¾ ñ, ;ru" jeä Ójr fjk l, ye# hu" ke;' ·o¨ wjYH úfgl .ýkg ¾;jf;%f.ý w;udrej" ¾gfjë' ¾;jf;% ¾g fkdjk we;eï wj½:djl Khg .ýkg ´ÿjýfý fmdÍ f.jk fmdfrdýÿj wesjh' wdodhfuý fldgi" Kh fmd¸hg f.jýkg ´ÿjk udihl \jrùu W5 igk" nj yenEjgu oefý'

wdodhu ÿÑ;h' udih" mdid th jeä fkdfjë' k·r fj<| fmdf<A nA Ndlv ñ, Èk m;d fjk½ fjë' t<j¨ m<ure muK" fkdj iný leghl ñ,r jeäj wes nj oefkýfý ñ,§ f.k ñ, f.jk wj½:dfõ§h' fï ÿid yeu udihlu Kh .ýkg ´ÿfjë' ld¾hd,fhý .ýkg ye# ´h¨u Kh ,nd f.k wjiýh'.r Khr" thg we;eïjg fmd¸hr f.jk ÿid hý;ï udifê úhoï ßuid .ýkg wes ·o, ;j ;jr udfjë'

wdodhu jeä lr .ýkg oeý lrk re#hdjg wu;r hu" fidhd .ýkg hï wr·o," wjYHh' th fidhd .ýfý flf½o@ ±¨ w;udrej" fmd¸hg fy» .ýkg bv we;rsý hu" fjŒfjý jeä ·o," fok #´fj% ke;' Kh" foýfý f.jd.ýkg ye# ! fjŒfjý Wkýÿj" wes fmfkk úgh'

fï j¾;udk uOHu mdýsl mÓ,l idudkH ½jNdjhë' fujeÿ we;eï ÿfjil wu;rj ´ÿúh ye# hu" werkï fï Ñr; fõokd j¸ý lïmdjg mr reIhd yeýoEjg ur meý mdkh lr ´h¨, wu;l lr ÿjig meñnu muK#' ldý;dj ´h¨ fõokd ixld ord .ýkd w;r ßñhd ú´ý ´h wdodhfuý ;jr fldgi" ur mekg fy» ÿï jeáhg jeh #Ífuý wjidkfê wes jýfý ÿjf½ iduldó iek´¸ odhl njr ßuë'

wfŸ"Idjý wñ; úh ye#h' tk·r h:d¾;h wfkl#' fuu wfŸ"Idjý ´h¨, id"Idr lr .e¡u my± mÓf¨ .Dy ƒ¸lhd jYfhý Tng wes j.$ï iïNdrh .ek ;"f½rej" #Íu wmy± ke;' mÓf¨ wjYH;d" fuu j.$ï b] lrýkg iEfyk fjfyi" orýkg ´ÿfjë' j.$ï yd ðulï fjŒfjý ÿÑ; ñ," orýkg ´ÿfjë' wjidkfê ´h¨u fokd ´h¨u wdldrfhý iu] fkdfjk \ú;h" .; lrñý ´à'


idudkH mÓ,l o#k fï ±reÿ rd·j rgl wd¾Òlh yd yeu wsýu iudkh' wdlAfõ wdodhu ÿÑ;h' tk·r wfŸ"Idjý wñ;h' ! ´h¨ wfŸ"Idjý i|yd oeßh ðu úhou udjsý f;drh' wdodhur úhour w;r mr;rh" sfí' th wh jeh ¾Õhë' ¾Õh hjd .ýkg wdlAj wŒ.ukh lrk smrsh mÓf¨ idudðlhý f/ wjYH;d ird.ýkg t<efUk trK j,g iudkh' ¾Õh hjýkg Kh .¡' Kh ¾;juýf.ý ,efnk úg th wdOdrh#' jdÿc nex% j¸ý .ýkd úg fmd¸h" f.jýkg ´ÿfjë' fï Khr fmd¸hr wdm± f.jýkg kï ! Kh f.úh ðu ld,h t<efUk úg rfÜ wd¾Ólh j¾Okh ù sìh ðuh' tk·r yeu úgu tf½ fkdfõ' wdodhu udKjr fkfjk úg Kh f.jd .ýkg h§r fÞhj fy» úfÞhj Kh .¡'



r wdodhï Wmhñý" ñ; iïmr l<uKdlrKh lr.ÿñý iy wkd.; wfŸ"Id fjŒfjý ie,±ï il½ lrñý wdlAj" ´h wd¾Òl mßËuh fmýjýfý whjeh f¨Lkfhýh' ,nk jir i|yd wh jeh f¨Lkh bÈß Èk #¾mh u< md¾¸ýujg bÈßmr lrýkg ÿhñ;h'

idudkH ÿjil wh jeh yd rgl wh jeh Odk jYfhý fjk½ jýfý tlu ldrKh#ý muK" nj ÿoy´ý m± .; ª wÓreÿ yegl ld,h foi wdm± yeÍ n,k úg meyeȸh' ! wrmfr½iu ¸n|jë' ÿjf½ wAmdA ´ÿjk úg bjiýkgr" wer; ½jNdjh frreïf.k hï hï úhoï wA lrf.k iïmr wrmfr½ifuý mßyrKh lrs' úÿ¸h ì, jeä jk úg úÿ¸ mxld mdúÉÑh wA lrkjd f½ u ÿrl:k .d½u jeä jk úg t¾ udjý mkjd .ýkgr mÓf¨ ´h¨ fokd tlÕh' tk·r wdlAjg úhou ord .ýkg wre neúý ud lrýkg fy» mfr½ifuý )hd lrýkg #´fj% Wkýÿ ke;' wdlAj ´kE ;rï ·o¨ wes" ´h¨u fÞ l< ye# ;ek" f,i uyck;dj úajdi lrë' th wer;"o@

´h¨u fokd yg rcfê re#hd iemëh ðuh' wOHdmkh ,nd mdif,ý fy» Wi½ wOHdmk wdh;kfhý gjk ´h¨u orejýg re#hd ,nd §ug rchg l< ye"l" fkdfõ' rcfê f½jlý i|yd je]Ÿ f.jýfý rch ,nk wdodhfuýh' wdodhu f,i werfr uyck;dj f.jk nÿ ·o,ë' ;j ;jr re#hd imhk úg jeä jeäfhý nÿ mkjd ·o¨ fidhd .ýkg rchg ´ÿfjë' wAfjý nÿ f.jýkgr jeäfhý re#hd wj½:d ,nd fok f,i wdlAjg n, lrýkgr uyck;dj Ãrej werfr fï m± ìu .ek Wkýÿj" kes ÿid o@

nA ñ, jeä jk úg mdßfN»0lhýyg iyk Èh ðuh' f.dùýg fmdfydr iykdOdr wjYHh' f;¨ ñ, jeä jk úg iyk Èh ðu w;r u1ý muK" fkdj u1 jdykfê ÿr; ßir rcfhý iyk wfŸ"Id lrë' fr o¿" rn¾ fy» jeú¸ fN». ñ, wA jk úg l¾udý;fh¾ ÿr; ßi iyk wfŸ"Id lrë' jHdmdr wdrïN lrk ßir" t¾ jHdŸshgr wdOdr wfŸ"Id lrýfý wdlAfjýh' wOHdmkh" fi!LH" .ukd.ukh" ÿŸmr ck;dj i|yd iuDÞêh fy» úhmr ck;dj /l n,d .ýkg úËdu je]mr f.úh ðu rchë'

wdr"Idj" ud¾. ixj¾Okh" lD¥l¾u yd ld¾ñl wjYH;d i|yd my±lï ie,u hkd§ jYfhý fkdfh%r wxY i|yd rch smdok fjý l< ðuh'

idudkh ÿfjil ´ÿjk wýoug fuëý hï wrßue½u" fy» ó,Õ whjefhý b] lr .ýkd f;" l¨ oeóu" n,dfmdfrdru úh ye#o@ iudch thg bv fkdfoë' je]Ÿ jeä lr .ýkg fy» fmdfydr iykdOdr ,nd .ýkg wsYh wdfõ.fhý l;d lrk wj½:djl fï i|yd ·o¨ wdlAjg ,efnýfý iudcfhý u nj meyeȸ lr .; ðu i;Hë'

wdlAjg ´h wdodhu jeä lr .ýkg w¨r wdfh»ck i|yd my±lï imhýkg wj½:dj ñ;h' uýo yeu wÓreÞolu wh jeh f¨Lkfhý b] l< ðu ld¾hhg iudk ·o," fkdues neúý wjidkfê ud lrýfý ixj¾Okhë' nÿ wdodhu udKjr fkdfjk úg nÿ jeä lrë' túg h§ ke1 ´áýfý uyck;djë' wdh;ÿl nÿ kxjýkg ye#h' jHdmdrhlg mekfjk nÿ wjidkfê f.jýfý wdh;kfê wOH"Il ulv,h fyfa wdh;k Od¡ý fkdfõ' ÿmojk Ndlvhg fy» f½jdjg tlu jk nÿ wjidkfê megfjýfý uyck;djf/ ¾i u;gh'

´kEu whjeh f¨Lkhl wdrïNffê fy» wjidkfê ur meý fy» ÿïjeá i|yd nÿ jeä lrë' fï .ek iudcfê úreÞOrjh" ke;' k·r fï nÿ jir" mdid jeä #Íu ÿid mdßfN»ckh oreŒ f,i wAfjñý mjt' tëý wfŸ"¥; wdodhu my; jefÜ' mdßfN»ckh wA ùugr jvd ´ÿjýfý ÿs úfr»ë urmeý yd ÿïjeá Ndú;d lr fi!LH .eg¨ j¸ý ck;dj vdjg mrùuh'

whjeh foi ir, yd wfm"Id iy.;j o#k ixjdoh" iudchg wjYHh' l<ye# fÞ yd l< fkdye# fÞ frreï lr foýkg ÿfjil ixjdoh" wesúh ye#h' foudhý ¥ orejý w;r ´ÿjk tu ixjdoh mÓ,l ÈðŒjg jeo.rh' fï ixjdoh wdlAj u< fkdjýfý uýo@ fÞYmd,kh ÿid th l< fkdye#h' ó,Õ cýoh wdlAjg jeo.rh' n,h wdr"Id lr .ýkg fy» ó,Õ uesjrKhg ·ÃK foýkg wjYH ÿid wrmfr½iu" wkd.;h fy» l< ye# fÞ iy fkdl< ye# fÞ újD;j l;d lr whjeh bÈß mr lrýkg wdlAj wiurh' jruý rchg fuýu wt;fê mejs ´h¨u wdlA ·ÃK ÿýfýr ! brKugh'

wjidkfê wes wdodhug jvd úhoï lrýkgr" kes wdodhï ixLHd f¨Lk u0ý fmýjd ¾; yod .ýkgr w ²odkïh' fkd,efnk wdodhï fjŒfjý jeh lr wjidkfê Kh .ÿñý fmr,d fmdÍ f.jñý b±reur hë l¨mkd lrk \ú; .; lrñý ´ák rgl w rje´hýh'