» m0h isj, tre #hjk 

 
b ,xldm - levm;
ÿoyi iu. yeg jir"
 

Wodjk oy ieureu wr mfohl
wdrNh" j we;'

(01 fmnrjdÍ 2009)
 

levm; bgg mefKk Tng oel .; ye# jf Tnf/u snh' b;d hlre f;ojr jrEmh" o#kg leus kr levm; lDsh# fy wkjYH f,i T kexu#o f;drj ienE j t oel .; ye#j we;' ch5yKh yf ch5d kyj o#kgr" mrdch fy Lu yf t ienE bh fm lrkgr levm; iurh' hu fokd leuer;" o"jf hymr" njd jr ;u fjs ldY jk jNdjhlgh' tfyr levm; h:d;h fkdij'

levm; tre fm< iu. fY jkg Wridy lf<A o f yenEj o#kgh' t,d moku lr .rfr oyi ' hj my" mrdkj g 1948 jif oyi ,nk wj:df uyr wf"Id iudch u< fu sm' tfyr uyck;djf/ tu n,dfmdfrdru id"Idr lrkg ye# sfo@

rdcH kdhlfh ;u ye#hdj .ek l;d l<y' uyck;dj jdih ;eh' kdhlrjhg muK" h, l< ye#o@ uyck;dj cd;wjd Po 'uh wj j$h kdhlfh f;rd .s' f kdhlhf/ yenE wrK tod g wo o"jd ld,h f.fjk g .u lr werfr ljr idjlgo@ T uyck;djf/ tfkod \;h je lr rg bh lrd /fk hkg hrk ors' l;dlrs' ie, .ek wkdjrKh lrs' wjidkf h, wji jf njd wougo@ h;d:h th fkdf' fuu ldrKd .ek jD;j idlPd l< uh' oyi ,e jir yeg" f.K wj:df wdm ye neu" jYfh Tn iu. f .ek ixjdohlg mefKkg uu Wridy lf<'

,xldjd f/ wrK f.K" wt;h fjjg wr wdrNh" k ! i|yd moku furg oyi iu. iumd; lrkg wj:dj" wes nj uf/ jdih h' 2007 jif ie;en udif levm; tre h wdrN lf<A f .ek woy judrejlgh' mjsk ;rrjh levm; yjg le|jd t h:djrEmh fm lrkgh'

k is f. h sf' yegjk oy iurej wt;hg t"h' Wodfj mjsf yeg t"je j;djgr oyf wudkh iurk WrlYjr wj:dj'

levm; tre h u0 idlPd lf<A wf mejeru' hgr ; n,mEu id wdlm fjki' mydh yd mnEu' wmg ,dx#lh jYfh Y"sh" sK' jd ;d"IKh" b# ye#hdj iu. t" ixlDsl wkkH;djh" rgg sK' o
qfudkrh 2jk ch.r ;d"I#l ye#hdj .ek #hefjk wj:dj#' rej je uyd iE fld; kg c,h rjkg fy ch .f ie;ug w," k f c, neu ilikg ye# u uyd uh" fkdfo@ 0h krUk #fj% t wes f.!rj i"; njr ; f;uv .ekr wudK Woduh# l;dlr ielh' l,djej fy wrdOrf iud sudfj oyd oe"fjk ye#hdj ,xldf wudkh ;j ;jr kxj' f.dv uv f.d;e fjfy Wmhk n; ,s hefmk iduld kh .rel iudch" furg y'

f i|yd wjYH oYkh fooy mh jirlg je bsydih" rd mesreK oy iemk' rdcH md,kh" ixlDsh yd l,dj" fj wOHdmkh fy \jk jDrsh i|yd wn,h ,efl O fYkdfj' wjidk jYfh rdcHrjf Wreuh i|yd o; Odv jyf f/ Ndrldrjh trKdrul idOlh" fu md,k ;wh yd Od.u w;r fuu .f in|;djh meyeh'

hgr ; .f wd'uKhg ," f h yd t md,kh muK" fkdf' wkkH;djh yd wkrjh o nrm;, f,i kdY h' jyu iu. Ngr ,"IK yd r r rgr cdshr wd'uKh lf<Ah' k %,f.dr" wdydr mdk" iodhh yd s s hk h, ngr Odkhg hgr h'

ÿoyi Wodúh' kej; rfÜ wkkH;djh yd o¾Ykh f.dv k.d .e¡u fjŒjg m±0h jir yeg weu,; oek fy» fkdoek hgr úð; jy¨ ,"IK ;jÿrgr bÈßhg f.k hýkg md,khg ´ÿúh' fï w;r wêrdcHjd§ý ú´ý ´h Wjukdjý fjŒfjý furg ck iudch u< lrk ,o fjk½lï wor oel .; ye#j werfr §.rodhhý yeáhgh' jy¨ Ndjfhý ÿoyi ,nk úg úcdslhý ú´ý wes l< Ï fm,eýsh yd ! yryd wes lrk ,o m] fn§ï iudc tlÕ;djhg oYl yh" wejEfuý mjd ;jur ydÿlr f,i n,mjrjë' ;uýg ¾;es Ï fm,eýsh" wes lr TÓý yryd md,kh f.k 0h w;r ÿoyi iu. rdcH md,kh Ãjudre ªfê fuu Ï rd·j w;gh'



cd;wjdoh %u"o@ th wo f,lf rgj iEfyk .Kkl p; L md,k 'uh#' tfyr t h h fjkl i;j t" t" rgj md,kh i|yd Wmfh1 lr.' wfuldf fy bhdf cd;wjdoh w;r fjkl we;' uefhdj" kh fy ;d,;h t#fklg fjkh' mdfuj hgr ;jd ,xldjg yjd fh' fu idlPd h rfr cd;wjd md,khg wjYH smrth' kr bhdf mduj fy ,xldf mdfuj ieih ye#o@ ;dkHhg jvd iudk t wm iuj sfo@ 7f we;E jr iDW cd;wjdohr thg wrEm f ielk fh; cd;wjdohr w;r wes iudk;d ykd .; ye#o@ mdfu fh;h Tf/ yeu iudch .re lrro@

wOHdmk 'uh rgg .e, sfo@ m< jirg orefj% weu,r lr .kg foudhg fjfyfikg werfr nrm;, wough' oy wOHdmkh nj ldY jk kr wOHdmkh Yuh' ;Dsh" ke;' wOHdmkh yudr ,"I .K ore oefh /#hd b,d ns' cd;wjdoh wj rgg .e,fmk wOHdmkh" fy bf.fu mj wkd.;h ielfik jev fj," ridrj fkdue;' ye# yeu fofk"u je r bf.k .kgr t m grgl mx jkgr b;d leuerf;h' tmuK" fkdf ljr iglmglu" fy fhdod fjkr rglg mek .kg ,dx#lh w; n;rh" odkh' rgg jeu uh wdodhu f.k tf ueofmr. weu fo fjdfjh' f fjkr rgl jg fufyjfr fhu" f fkd;ld je jefh grgg u im; hjkg wm odkh'

fi!LH fjdj Y"sur ke;' u1 jdykh j,h' ;d"IKfh .; ye# wj:d fhckhg fkd.' o" fjr< weu jNdl imr f,i Wmfh1 lr .f ke;' ckudOH t wr yd mejeru fln o@ jD; wdlh yd rdcH wxYf )hdldrjh f,i 5y l< ye#o@

;reK wr.," .e] yd w;jdoh rgg wes lr wes ydh nrm;,h' oil uklg je ld,h" fkdi wes ckj. w;r wes .e]u Nhdkl w;jd wr.,h#' ck;dj cds" wd." %, m"I yd wes kes woug fnod fj sf'

f iEu mer;" .eku O flK j i,ld ir, f,i idlPd lrkg levm; tre fh Wridy lf<' f u0 Wridy lf<A jk iu Y"sh uu lr .kgh' fn .e fjjg h;d;h o# .e,fmk wkkH;djh" il lr .kg ye# mu" fjfj mi ixjdoh" iudcf wes lrkgh' th id:l o t jkdlu flno hk ph uyck;dj trKh l< u tl#'

uyd ix>rrkh weu wd.l kdhlh" ju" fYmd,k m"I yd iudc kdhlh" oy u;Od weu iEu wxYh#u f fjfj ud yg wes l< fm<Uu uyrh' th uyr ffOhh" h' wLlvj fjfyfu wesjk vdnrnj my f tfy'

ck;d fh;fh% jYf woy bmr lrkgr !jd uyck;djf/ fpkhg fy wueshg ,"j iudc b .ukg jy j oe"ugr uu lem' m0h oYlhlg je ld,udj u< oYkh yd smrs bmr lrkg .r Wridyf ;jr fo fo wdl ldrKd 5y lr " wdl 5yh" k tre fm<" bod ,xldm jr m;g iem uu wkurej " isf s, " k tre fm<" rpkd lf<' iudcf j yd iekodhl \;hlg jkd" dfh0l wr woy ! Tf bmr #u wrK h'

O rgj, rdcH kdhl imj were #f ykd.r Tf/ wdlm" oYkh yd \jk f;drure w,,d il lrk ,o fm<" b mj bmr lf<' Tj trK .r wou t id:l wid:l Ndjh ! yryd p;hl ,"IK yd ! us wmg lr .; ye# wr$ wmuK nj fm lf<' oyi iu. yeg jir" f.k ;ek wf yenE jy nj pdrhg ," lr wm h fokdu id"lrej f,i levm; yjg le|jkg fuu fm< iu. iurh uh'

wre yegtllg l ,xldjgr jvd wdl yd idud\h jYfh ]m rgj wo ,xldjg jvd bfhh' fu j wes jro %u"o@ th wf j, lu"o@ rf jNdjho@ kdhlhf/ fy uyck;djf/ jro"o@ jx.;" uydudkH 't' fkdkdhl uesuud oy kf #hd lreK" wog ;jrgr jeo.rh' uy ry; jyf furgg Od.u f.k t Yd, iudc mj;kh" l<d o oyi ,eu foje jf ! wiuiu wj:djg muK" nj tuud fu fmjd fh' wer;#' ,xldj ixlDsl" wd.l yd idud\h jYfh oeje; ulg , refl oyu iu.h' fYf kh yd oYkh f.dv ke2fl oyf jHdshg iud;rjh'

,dx#lrjh yd udhf/ menug muK" foje jk oyi ,ef Wodkh hk f lrep fol muK" mok lrf.k jr ,xldf ,jhlg moku lr .rfr k jru furg mejeru fuhg jvd fjk jkg bv sm' h fn wu;l lr ,dx#lh f,i lgu lrk oYkh" f.dv k.d .kg sK wj:dj w fu j;udk mrr f.jk jh nrm;,h' oe oyi ,e yeg jir" wjih' wr mfMoh" iu. ,nk isf yfj'

fuu zzlevm;ZZ tre tluj tu rKxy uyrud f/ ixlrKfh%r ug h;h' bod ,xldm mdGlh yg fuu lDsf ; gmr udKh" fkdf kukg trKh lr sf' iek moku" 30$8" Od: udj;" fld<U 05' khg hd b #fu fuu gmr h:d ld,f ,nd .; ye#h'