½j$h u;h fjŒfjý ;àý fm¡ ´áñý" yv" fkdues ck fldgi fjŒfjý wÝ;j ´h Wmßu Y"sh fufyhª ck kdhlfh% yeáhg n¾ufr» rudð wïfnÞld¾ bý§h fÞYmd,kfê wÞúth ùrfh"'

wïfnÞld¾ uOHu býÈhdfõ ufy»õ .ïudkfê Wm; ,nk úg tl mer;#ý býÈhdj hgr úð;h"' wfk" merf;ý fndfydu orep f,i %, fíOh byjyd 0¾ý sÑKd' fï wý; fol w;r ‘vkfhý fndfydu orep úêhg ÿ" ú§ñý ¾á mÓ,l wïfnÞld¾ bmÿkd' k·r wýsfï§ býÈhdfõ cdsl úrfh" yeáhg by,u ;ekgr" býÈhdfõ by,u f.!rj kduh jk Ndr; rrk iïudkfhŒr –ÿï ,eÑfõ wfýlúO .¾yd" fkdie,%ï kues uv ú,l ’fõ; j¾K –ðu" f½ úl´; fjñý #õfjdr yßhgu yß'

wïfnÞld¾ f. Uú;h mgý .ýk fj,dfj ,eÑfK tl wdf,»l loïnh" ú;rë' thdf. ;dr;d ¹;dkH y·odfõ r½idj" l< ÿid wdlAfõ b½fl»f, bf.k .ýk ,eÑKd' t;ekÈr mýs ldurhg 0¾ý 2rejreýf/ wdor ix5y ueo tfyu fkfjë' wïfnÞld¾ ƒ¸l wOHdmkh ,eÑfõ wfk" orejý bf.k .ýk fj,dfj mýsfhý wE;g fj,d n,df.k b|,d' %,fhý myr wïfnÞld¾g mýs ldurhg weu¨ fjýk ÿýfk kE' ! ú;r" fkfjë b±reur orejý úfõl fj,dfõ§ ri uiÓ¨ .ÿÞ§" wïfnÞld¾ orejdg jur fmdo" fndýk c, gex#h #Ü]jg týk fkd,eÑflr %, ‰k ÿid'

wïfnÞld¾f. ;dr;d ;·ýf. Uú;fê wroe$ï yßhg orejýg #hd ÿýkd' bý§h id¾;Hfê uydNdrr" rdudhkh weu¨ lDs #hjýk ÿýkd' hý;ï hu" lu" wÃ,f.k oek #hdf.k tk fudfydfr wïfnÞld¾f. ;dr;d úËdu 0hd' wïud kes ÓKd' Wmý .fuý wEr ÓKd' ify»or ify»oßfhd kes ÓKd' nv 0ýfý ¾áhd' fndfydu ÿ"·± ´ÿùï .Kkdj" ueÞfo tlu jdikdj Ófl wïfnÞld¾ f. %,fê wfh" m<· j;djg wdlAfõ mdi,lg weu¨ lr .r;d' ! wfŸ l;d kdhlhd'

%, ´ßr wŒj nd, jhfiÈu újdy fjýk ÓKr wïfnÞld¾ ;reKhd uyr ffO¾hfhý bf.k .r;d' Wmdêh .r;d' ûIHrjh" ,eÑKd' wfußldjg" tx.,ý;hg 0¾ý bf.k .ýk wdfhr ûIHrjh" Èkd .r;d' ffO¾hh ,eÑfl ‘vkfhý' Wridyh .ukg wr je," ÓKd' ;·ý #hj— m; fmd; yd ;·ýf/ Wm; ÿid ,efnk fkdie,#¨, hdwdj" lrf.k wïfnÞld¾ wOHdmkh merf;ý ·ÿkgu kex.d' fufyu #õjg fïl my± .uk" Ófl keye'

ng¾r bf.k .ýk ld,fê wïfnÞld¾g f,»lh fmŒfl wj½:dj" yeáhg' iï“odël u; ÿid ñÿ±ýf/ ye#hdj hgmr lrkjd fjŒjg ye#hdj ÿid wj½:dj ,efnkjd oe"l wïfnÞld¾ býÈhdj oe"f" uyd ne£ï j¸ý fjk½ lrýk oejeý; wr.,h" l< ðu ;ek" yeáhg' ;·ý wd.dOfhý tf;r ÓKdg m½fi býÈhdj wu;l lr fndfydu b±reur Èúh" .; lrýk f½o udj; meyeȸj fmfkÞÈ wïfnÞld¾ wdmà býÈhdjg wdfõ ;·ý jf/u ;ef,k mEf.k ck fldgi k.d ¾]jýk wÈgý lrf.k'

·¸ý nfr»vd “dý;fê wdr"Il f¨lï yeáhg re#hdj lrk .uý wA my±lï ÿid ÿ" úk orejýg áðIý ÿýkd' ;uý jf/u uyý´fhý jHdmdrh" jHdmdrh" mgý .ýk fjr ork –ßig Woõ l<d' ! ú;r" fkfjë yv" kes ;·ýf/ %,fê wh fjŒfjý rg —rd u;h" wes lrýk fjfy±kd' zzÿ’YíO kdhlrjhZz kñý ;u %,h .ek is m;d “ldYkh" mgý .r;d'

fï býÈhdj ÿoyi fjŒfjý igý lrk ld,h' ¾ýÿ yd ·½¸ï ix½lDsh .ek ú;r" ¾;,d jev lrk ÿoy½ igý ldóý wïfnÞld¾ úfõpkh l<d' býÈhý ·½¸ï iudcfê fkdi,ld yßk ,o –ßi .ek u;h" wes lrk .uý wïfnÞld¾ zz¾ýÿ fy» ·½¸ï wd.ï j,g úreÞOj fkfjë wfŸ iudch .ekr ¾;ýkZZ #hk mmÓvh Tà rgg ÿýfý fÞY ¾ff;‚rjh .ek fï whg w¨r mdvu" #hd foñý' ;·ýf/ ws;fê fuý h§ #´fj%g lk½i¨,"" udk´l ‘vdj" wes fkdfjk iudch" wes lrýk Wkýÿ fjýk hk mmÓvh .dýê fýre jeÿ ÿoy½ ldóýg wïfnÞld¾ iuyr fj,djg ÿýfý sðŒ úfõpk iu. ñË lr,d' wýsfï§ býÈhdjg ÿoyi ,nk úg wïfnÞld¾ f. %,h fjŒfjý uesjrK fldÜGdYh" fjýÓKd' ! ú;r" fkfjë býÈhý jHj½:dodhl iNdjg wïfnÞld¾ f;»rd .ýkd ;;rug yv sðo yd idOdrK nj yeu flfk%gu fmŒKd'

wïfnÞld¾ býÈhdfõ %, jdohg tfr¾j uyd wr.,h" l<d kï thg rd·j yod .rfr ÑÞO o¾Ykfhý' uyd Ndr;h Ñÿý jyýf½ f/ Wmý ìu yeáhg f,»lhg fÞYkd l< iudkdru;djfê mmÓvh yd flfk% Wi½ fy» myr jýfý Wmsý fkdj )hdfjýh hýk ;rfê weo« wïfnÞld¾ býÈhdj ÿoyi ,nk úg iudch merf;ý oejeý; ÿoy½ Ñý;kh" f.dv k.k w”re fm!¾Yh" nj f,»lh —rd TŸ— fj,d yudrë'

mdi,g weu¨ lr .rf; kes %, ‰k wïfnÞld¾ ;dŸfmý t–g 2rejreý #hk fÞ wyf.k b|,d bf.k f.k wýsug wdpd¾h örfhý o –ÿï ,en 1935 wÓreÞfo býÈhý ÿs úoHd,fê úÿy¨ms örhg mrÓKd' wÓreÿ fol" ;kur b´Æjd' fï ldf, weu,; ;·ýf. tlufõ sÑK fmdr mK½ oyi" ú;r re½ lr,d oejeý; —½;ld,h" –¾fgõjd' #hjk #´hïu flfk" hymr uŒ½ifh" fõú' wïfnÞld¾ tfyu ¾;ýk wes'

fufyu býk fj,dfj ;uë wïfnÞld¾ ÿoy½ lïlre m"Ih mgý .rf;' ;uý ÿfh»ckh lrk iudchg u;h" foýk fÞYmd,k Y"shr wjYH nj frreï hýk wesjd ú;r" fkfjë" yenejgu cýoh b¨,— fj,dfj wdik myf,dj" Èkýkr TÃg —¨jý ÓKd' ±¨ ck;djg fkdie,$u .ek lk½i¨f,ý ¾á wïfnÞld¾ È0ý È.gu ¾ýÿ kdhlhý úfõpkh l<d' býÈhý fldý5ih j;dj" %, ‰k #hk jpkjh fjŒjg foúhýf/ orefj» #hk frreu fok zzyßckhý ZZ f,i kï lrýk Wridy l< fj,dfjÈr wïfnÞld¾ ;·ýf. úreÞOrjh m<l<d' fï ú;r" fkfjë ;·ý ÿfh»ckh lrk ck fldgig iudk –§.e¡u .ýk wiudk igk" f.k 0hd' tl mer;#ý .dýê" fýre" mfg¨ jf/ ùrhý' k·r fï ùrhýf/ Y"sh w‹fh».hg ,"l< wïfnÞld¾ fï ùrhý ±¨ ck fldgi fjŒfjý fudkjo lf<A #hk ldrKdj f,»lhg fmýjñý tl È.g wÓreÿ .Kk" ¸– f¨Lk fmdr mr ´h .Kk" ¸õjd'

wjidkfê§ t" lv bu" m± lrñý ÿoy½ býÈhdfõ m<· ¡s wud;H jrhd yeáhg ÈÓreï ÿýkd' cds wd.ï fn§ï jeä ´h .Kk" %, “’k j¸ý –rep býÈhdjg w¨rjHj½:dj" yoýk ±ÿ½id yeáhg lÓrer f;»rd .rfr fuuudj' ldrKdj uy cdsh g jvd ±¨ ck fldgig býÈhdfõ iudkdru;djhg yeu flfk%gu iudk wësh" wesjk wýoug jHj½:dj il½ lrë #hk ú’jdih' wïfnÞld¾ ! ú’jdih w%rgu b] l<d' fï ÿidu wo býÈhdfõ fn§ï iEfyk ;rï sÑKr ±¨ cdtýf/ wësh jHj½:dfjýu wdr"Id lr,d sfnk nj lÓrer –§.ýkjd'

Ñÿ oyu g .re l< fuuud Uú;fê wjiý wjreÿ my yh .; lf<a ÑÞOd.u g yeß,d' ,xldjgr weúr Ñÿ oyu yeoErejd' ½jdóý jyýf½,d we±re l<d' ! ú;r" fkfjë Ñÿ oyu fydhd f.k rgj¨ #¾mhlg 0¾ý wýsfïÈ fn!ÞO o¾Ykh .ek lDsh%r iïmdokh l<d'

ùrhý ì¾ fjýfk ro, mrïmrd j¸ýu ú;r" fkfjë' my,u ;eÿý weúr w´ñ; ù¾hfhý f,»lh ȵ wïfnÞld¾ wNdjhg mrjk úgr m< fkdª ´h .kK" ¸– f¨Lk TÃf/ fïih u; sÑKd' býÈhdfõ Y"sh njg mrfjýk" ck;djg iudkdru;djfhý i,lýk wÞúth fufyjr" l< wïfnÞld¾ fjŒfjý Ȩ¸ k.rfê wo ´¾jgk –¾]j,d sfhkjd' ! ú;r" fkfjë tuudf/ cýu Èkh býÈhdfõ ÿjdA Èkh" f½ i,ld .re lrkjd' uyck;djf/ je÷ï –ÿï ,nk fï úrejd kug ¸heÓK “Y½s tugë' jd¾;d Ñwmá fmdr mr ¸heù wes ;ru wmuKë' wor býÈhdfõ bÈß .ukg oejeý; –ájy," ú werfr wïfnÞld¾ jeÿ kdhlhý rgg fmýŒï l< wfh»uh jHdhduhë'