iuyr kdhlhý n,hg mrfjýfk u¨ wesre udj;l bÈßhg weúr' fc»ý fydjd¾â ´½f»¸hdfj kdhlrjhg mrÓfl u¨ wesrE udj;l weúof.k weúr fkfjë' !r ! jf/u ;uý ´ák ±j my± ;ek w;yer, wdfhr ´kEu fudfyd;l f.or hýkr fydjd¾â ²odkñý ¾áhd' fï ÿidu n,h /l .ýk igý lrkjd fjŒjg fc»ý úý½gý fydjd¾â #hk w”re rdcH ;dýylhd ;j ÿrgr ;uýf. kdhlhd yeáhg shd .ýk ´½f»¸hdŒ ck;djr" ¸nr¨ m"Ihr ;jur o"jýfk —ÿu Wjukdj"' fuýk fï ;rï jákdlu" ;uýf. Uú;h.ek oefkkjd kï kdhlfh%g tëgr jvd ,eìh ye# ;DŸsh" wero@

fc»ý fydjd¾â f. ;dr;r" ¶hr –§fj¸ý fojk yd m<·jk f,»l ðÞO fjŒfjý lemùfuý f½jh l< lD;y½: kdhlhý njg ñw md"¥lhý w;r –§.e¡u" sÑKd' fï ÿidu fydjd¾â fydjdâ mrïmrdjg me—jd ÿõ0ÿhd j¸ý fÞfmd,%r ;E0 ,eì,ë sÑfK' k·r wjdikdjlg jf/ fc»ýf. ;reK ldf,È thdf. ify»orfhd foýkë wïuë w;yer, –huud Uú;fhý i·.r;d' fï fj,dfj wroe$ï kes ;reK fc»ý g ;uýf.u mÓ,gu whr Ókr A¨úɾ¨ j, sfhk fm_¨ ½fÜIý tf" jev lrýk ´ÞO ÓKd'

ƒ¸l wOHdmkh ,nk ldf, fc»ý fydjd¾â g ±¨ ËjK wdndOh%r sÑK' fï ´h¨ ‘vdjý ueo fyd|g bf.k .r; fydjd¾â ´âÿ ú’j úoHd,fhý ¡s Wmdêh ,nk fj,dfj f,»fl ´ÞOfjk fjk½ lï .ek fyd| wjfn»Oh" ,ndf.k ¾áhd' fï ÿid ;reK wjêfê mgýu ´½f»¸hdŒ ¸nr¨ m"Ifê idudðlfh"'

¡s{fh% yeáhg \ú;h mgý .r;" m"Ifê lgðuj,g Wkýÿ fï ;reKhdf. wkd.;h oe"l ¸nr¨ fÞYmd,k{fh» thdg md¾¸fïýuj o"jd týk mdr fmýŒjd' k·r wo wdm± yeß, n,k fydjd¾â ;uý meñm .uk f,fy´ tl" #h, #´u úfgl #hk tl" keye'

¸nr¨ ;reK ixúOdkh yo, t¾ kdhlrjh .r; fydjd¾â ÿ;r iudchg fmýŒfõ “.s‚Í woy½' k·r thd iï“odh lvýk Wkýÿ Ófl keye' f,»fl fjk½lï wfŸ wkkH;djhg .e,fmkjkï w– tlulr .ÿ·' fydjd¾â fydjdâ f. woyi Ófl !l' ;reK fydjd¾â ;uýf. m,df; cýfog bÈßmr ÓKd' mrdoë' hu" lu" oek .r;g fÞYmd,k{fh%f/ Ïñldjg weu¨fjk tl my± ldßh" fkfjë #hk l;dj fuëý ikd: fjýk wes'

1974 ueë udfi sÑK uesjrKfêÈ fydjd¾â ÈŒjd' m<·fjý md¾¸fïýujg 0h fydjdâ m½fi ´½f»¸hdfj ú´ fofjÿ w.ues yeáhg ¾g— ue¨lï md½g¾ w.uesg fyd| iydh" ÿýkd' ! ÿidu –hjfrý –hjr b½iryg weúr thdg wÓreÿ s½ wg –frk fj,dfj ´½f»¸hdfj ·o¨ weus yeáhg ÈÓreï ÿýkd' fï ,dnd, ;reKfh%g ,eÑK wj½:dj" yeáhg i,l— úpdrlfhd !l w.hñý jf/ #õfj ·o¨ weus <uhd #h,ë'

zzfï <uhdZz rgg iEfyk fjki" lrýk mgý .r;d' ! fjkfldg f,»lfê mesr hñý sÑK fm!Þ.ÍlrKh rgg y÷ýjd ÿýkd' uyck;djf/ wdodhï nÿ wAl<d' jHdmdr wdrïN lrýk bv ÿýkd' fï ¸nr¨ woy½ ÿid rfÜ wd¾Ólh iEfyk ieye¨¨ ÈðŒ ½jNdjh" .r;d' yeneë fï yeu foh"u lrýk fydjdâg ;uýf.u #h, wd¾Ól o¾Ykh" sÑKd' rg ÈðŒ lrkjd úkd m] fÞYmd,khg thd ;uýf. ;kur mdúÉÑ lf<a keye'

fï nj #hk fj,dfjë u;"Ófl" ! 2Kh ;yÓre fjk fyd| fudfyd;" 1982 È WodÓKd' ue¨lï md½g¾ ;uýf. w.uesf. wdlAj fldfydu yß B,Õ cýfo Èkýk ¾;df.k fndfydu fmdfrdýÿ fok" iyk i,ik whjeh" bÈßmr lrýk ²odkï ÓKd' úm"Ihgr b½irfj,d fï jerÈ jefâg úreÞO Ók fydjd¾â ;uýf. ;kufrý b¨,d w½fj,d f.or hýkr ²odkï ÓKd' tfyu whjeh" yeÿjd kï rfÜ whjeh mr;rh jeäfj,d wd¾Ólh wkuf¾ jefgk nj oe"l fydjd¾â ;uýf.u kdhlhg oefkýk fïjf/ trKh" .e¡fuýu uyck;dj w;r f.!rjmh u;lh" wes lr .r;d #õfjdr ÿjerÈë' wdlAj mrdo ÓKd' úm"Ihg 0h ¸nr¨ m"Ifê kdhlrjh i|yd fydjd¾â m"I ÿ,jrKh fj,dfj wj½:dj b¨¨jd' k·r wid¾:lë' !r m"Ifê ÿfh»cH kdhlhd iy úm"Ifê fcHA’Gfh% yeáhg fydjd¾â ie,e½ulg wŒj ;uýf. .uk wdfhr mgý .r;d'

m"Ifê jeä fokd fydjdâf. oeŒu" o¾Ykh w.h l<d' fydjd¾â fydjdâ kdhlrjfê ¾áh kï úm"Ifê fkfjë oeý w– býk´kd wdlAfõ m"I idudðlfh» l;d ÓKd' fï nj oek .r; ¸nr¨ m"I kdhl weývD ‘fld" fydjdâ ÿfh»cH kdhlrjfhý t¸hg odýk Wridyh" .r;d' fuýk fï fj,dfj jefâ jerÿkd' yeu flfk"u fydjd¾â .ek wjfn»Ofhý ¾áhd' thdf. o"I;d wjfn»O lrf.k ¾á ÿid fndfydu fofk" fï ;rrjh bj±fõ keye' wýsfï fydjd¾â m"I kdhlrjhr" ‘fld" g f.or hýkr ´ÞOÓKd' fï ;kur n,yr ldrfhý .r; tl" fkfjë' zz!l ug ld,h ú´ý f.kr ÿýkd'zz m"I kdhlrjh .r; fydjd¾â ÿy;ud¡j #õjd'

fydjd¾â rgg wr·K" f.kdjd' ¸nr¨ m"I kdhlhd yeáhg ´½f»¸hdfj mÓ¨ wdl¨m .ek Wkýÿ ÓKd' fï fjk fldg ng¾r ´ßr wd'uKh fjñý sÑKd' fydjd¾â #õfj w– f"ýøSh mÓ¨ .ek ¾;ýk Wjukdë #h,ë' úcdsl ´ßr .r;g w– wfŸ wkkH;djhg .re l< ðuë #hk u;fê Tà ¾áhd' fï ldf, iu¸x0l újdy .ek l;dfjk wj½:dj' fydjd¾â !l oeäj “s"f’m l<d' fufyu ;uýf. .uý u. mdo .r;r fydjd¾â ·ÃK ÿýk m<· uesjrKh mrdo ÓKd' fï Èyd n,df.k ¾á ‘fld" wdfhr m"Ifê n,h w¨, .r;d' .;Ófl wÓreÿ folë' ¶fi»j wdfhr fydjd¾â f. mer;g wdjd' ¸nr¨ m"I kdhlrjhg fydjd¾â j kej;r f;»r .rf; fndfydu WŒ±ïj' %uýwK mjsýfk hg .yf.k býk;d" l¨ ú;rë' i;H .rel o¾Ykh" wes kdhlhýg ljoyß wj½:dj Wod fjkjd #hk woyi fuëý ikd: ÓKd'

fï j;dfj fydjd¾â k;r Ófl w.ues ;kur wrf.k' m<· jeÿ j;djg ´½f»¸hdfj rcfê mdi,#ý bf.k.r flfk" yeáhg Tà trg ú´ m½jeÿ rdcH;dýylhd njg mrfjk úg rfÜ wd¾Ólh sÑfK krl ;rrjhl' wdodhu úhou fjk½fj,d' ·o¨ weus yeáhg ;uý l< fjk½lï wdm± yeß, ÿid ck\ú;h iEfyýk ;e¸, fmdäfj, sÑK nj" fmŒkd' fï ÿidu fydjd¾â ÈŒfj jeä uyck leuerf;ý'

´½f»¸hdj Èkjk ;uýf. .uk mgý.r fydjd¾â flá ld,h" weu,; ;uýf. leìkÜ ulv,h b,"lhlg fufyhÓjd' rfÜ wOHdmkh úêur l<d' wdodhu wdfh»ckh l<d' fjkr rgj¸ý tk ix'umlhýg fok ÿlï §ukd fjŒjg jev lr,d Wmh.ýk 'uh" il½ l<d' fï ÿid b"uÿý fndfydu f,d% fjk½ lï o#ýk uyck;djg ye#ÓKd'

·¸ý #õjd jf/u fydjd¾â f. md,khg fjý fj,d sÑfK my± u¨ wesrE udj;" fkfjë' w‹fh». wdjd' j;dj" wdðO .r; llvdhu" k.rfê s½ m½ fofk" >d;kh l<d' fï 0ÿ wú ix½lDsh ¾i Tijknj oe"l fydjd¾â" wkur bÕs lr, Èk $mh" hýkr b½irfj,d fï >d;k ´ÞOfjÉÑ tl .ek fydjd¾â fydjd¾â fndfydu lK.d] ÓKd' fï ÿidu Tà zz.ý në nE" zz #h, mK;" f.kdjd' rg—rd ú¾È,d sÑK uj"% rchg .r; fï mK; .ek iuyre fyd| #õjr wdðO ¾ñ lrf.k ¾á wh fïlg leus Ófl keye' k·r fydjd¾â .rf; idudkH ck;djf. mer;' fïl iEfyk wjodku" .r; wj½:dj"' ! jf/u fï w;rjdfr l¾udý; mK; fjk½ #Íu" ´½f»¸hý fg¸fldï —Þ.ÍlrKh jf/ fÞj¨ fydjdâf. w.ues ;kur w‹fh».hg sh, .r; trK yeáhg ie,flkjd'

cd;Hý;r ;,fêr fydjd¾â ,%K Ƚkh ÿýkd' “cd;ýwjdoh fjŒfjý fm¡¾á fydjdâ w½;jdohg tfr¾ÓKd' kef.k¾r sfu»rfê ÿoyi fjŒfjý fydjd¾â fm¡¾áhd' “cd;ýwjdè rgj,g ydÿ f,i ke0 ¾ák n,fõ. j,g úreÞOÓKd' f,»l “cd;ýwjdÈ ixúOdkh –¾]jdf.k t¾ “·L ;kur" oerejd'

n,h /l .ýk Wmßufhý fjfyfik iuyr kdhlfh» w;fr fydjd¾â nenf,ýfk rg fjŒfjý ;uýf. ðulu b]lr, ÿhu ldf,È úËdu hýk l¨mkd l< ldrKdjr tl" ¾ýoë' ;uýg wÓreÿ yeg y;r –frk jhfiÈ thd ;kur wryer, hýk m"Ifhý b¨¨jd' bv ,eÑfK keye' 2003 fjklï býk" idudðlfhd #õjd' wdfhr ! fj,dfj ;uýf. woyi m"Ihg oeŒï ÿýkdu ¸nr¨ m"Ifê nÃ;rh tl yäý fï woyig úreÞO ÓKd' 2006 Èr fufyuu ÓKd' fydjd¾â tl È.g y;r j;dj" w.ues lu oerejd' fufyu Ófl ¾;g tlÕj jev l< ÿid' n, f,»Nh fjŒjg rg .ek ¾;, týÿ .r ÿid' uyck;dj fydjd¾â wdorh lf<a Tà iïu; fÞYmd,k{hýf/ ½jNdjh wd'uKh l< ÿid'

fydjd¾â .ek fmdr ¸heú,d sfhkjd' TÃg f,»l “cdjf.ý iEfyk iïudk ,eì,d sfhkjd' !r Tà ÿ;r #hýfk ug ck;djf/ wdorh ,efnkjd kï wes #h,ë' ;uýf. Ókr fm_¨ fIâ tf" f;¨ fmdïm lrk fj,dfj fc»ý fydjdâ rfÜ w.ues yeáhg fï ;rï f½jh" lrýk —¨jý fõú #h, ¾;ýfk kesj wes' k·r fc»ý fydjd¾â by,g W±,d ;eÑfj thdf. Y"sh njg mr Ók týÿ .e¡u t"l ·±ÓK n,hg lEorlu" fkdsÑK 2Kh fjýk fndfydu bv sfhkjd'